Mit Spannung warteten sie auf das Ergebnis.
他們焦急不安地等待著(事態(tài)發(fā)展的)。
Mit Spannung warteten sie auf das Ergebnis.
他們焦急不安地等待著(事態(tài)發(fā)展的)。
Sie stellen ihre Ergebnisse im Kurs vor.
她們?cè)谡n堂上介紹了她們的成。
Das ist das Ergebnis einer aktuellen Umfrage.
這是一個(gè)實(shí)事調(diào)查的。
Im Radio wurde das Ergebnis des Wettkampfes verkündet.
音機(jī)里宣布了競(jìng)賽。
Mit dieser Methode wurden bereits gute Ergebnisse erzielt.
用這一方法已取得良好的。
Nach Durchsicht des gesamten Materials kam er zu folgendem Ergebnis.
在審閱全部材料之后,他得出了如下的論。
Wir werden Sie noch in dieser Woche über das Ergebnis unterrichten.
我們會(huì)在一周內(nèi)通知您。
Die zus?tzliche Eingabe der Jahreszahl 2010 in der Suche führt zu aktuellen Ergebnissen.
這2010年份調(diào)查里額外的呈文引向了最新的。
Das Ergebnis der Sache ist gleich null.
事情毫無(wú)。
Das Ergebnis entspricht in etwa unseren Erwartungen.
同我們的預(yù)料大致相符。
Ich sehe das Ergebnis mit Entsetzen.
我吃驚的看著成績(jī)。
Die Verhandlungen führten zu keinem Ergebnis.
談判沒(méi)有取得任。
Das Ergebnis kann als Erfolg verbucht werden.
這一可作為成記載下來(lái)。
Jahrelange Diskussionen haben keine wesentlichen Ergebnisse erbracht.
過(guò)去年復(fù)一年的討論都沒(méi)有實(shí)質(zhì)性。
Die Millenniums-Entwicklungsziele stellen eher Ergebnisse als Vorgaben dar.
千年發(fā)展目標(biāo)是成而不是投入。
Allzu h?ufig sind das Ergebnis unterausgestattete, punktuelle Aktivit?ten.
常常是資源不足,工作零打碎敲。
Er übertr?gt Ergebnisse einer Untersuchung in ein Diagramm.
他把調(diào)查轉(zhuǎn)抄到圖表上。
Im Ergebnis der Diskussion besteht kein Meinungsunterschied zwischen uns.
討論我們沒(méi)有意見(jiàn)分歧。
Die Schwierigkeit ist, dass man das Ergebnis schwer vorhersagen kann.
困難就是人們很難預(yù)知。
Das Ergebnis ist noch zweifelhaft, wir diskutieren immer noch darüber.
還不能確定,我們還在討論之中。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net