Dem Journalisten war das Geschehnis ein willkommener aufhalten für seinen Artikel.
位記者來說,
一
件是他借題發(fā)揮的好題目。
Dem Journalisten war das Geschehnis ein willkommener aufhalten für seinen Artikel.
位記者來說,
一
件是他借題發(fā)揮的好題目。
Ich wurde ganz gegen meinen Willen in den Strudel der Geschehnisse hineingerissen.
我完全違心地被卷進(jìn)件的漩渦中去了。
Daraufhin bot ich an, eine unparteiische Ermittlungsgruppe zu entsenden, die sich ein Bild von den tats?chlichen Geschehnissen machen sollte.
此,我提出派遣一個公正不偏的實(shí)況調(diào)查小組,負(fù)責(zé)準(zhǔn)確地報(bào)告所發(fā)生的
情。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net