Sicherheitshalber mache ich eine Kopie der Datei auf Diskette.
為了保險起見,把這些數(shù)據(jù)復到軟盤上。
Sicherheitshalber mache ich eine Kopie der Datei auf Diskette.
為了保險起見,把這些數(shù)據(jù)復到軟盤上。
Ich schicke Ihnen eine Kopie des Vertrags per E-Mail.
過電子郵件向您發(fā)送一份合同副本。
Ich sehe keinen Unterschied zwischen dem Original und der Kopie.
看原版和副本沒有區(qū)別。
Ich besitze eine Kopie dieser Anweisung und stelle sie Ihnen gerne zur Verfügung.
有這份說的副本,很樂意提供給您。
Dieses Informations-Tool, das eine CD-Version der Partnerschaftsdatenbank und Kopien einschl?giger Berichte und VN-Dokumente enth?lt, wurde in gro?er Zahl an die Tagungsteilnehmer verteilt.
這一信息工具載有伙伴關系數(shù)據(jù)庫的只讀光盤版,以及相關的報告和與伙伴關系有關的聯(lián)合國文件,被廣泛地散發(fā)給本屆會議與會者。
聲:以上例、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net