Landschaft 歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

Man sieht herrliche Landschaft in der Schweiz.

您可以在瑞士看到奇妙的風(fēng)景。

In dieser Landschaft herrscht Laubwald (Nadelwald) vor.

在這個(gè)絕大闊葉林(針葉林)。

Schneebedeckte Gipfel pr?gen hierzulande das Bild der Landschaft.

白雪皚皚的群山這里的主要景色。

Von dem Turm sieht man weit in die Landschaft.

從塔上我們可以瞭望景色。

Die hohen Pappeln verleihen der Landschaft ein eigenes Gepr?ge.

高高的白楊樹使這里的風(fēng)景別具特色。

Seen und W?lder machen den Zauber dieser Landschaft aus.

湖泊和樹林這個(gè)帶最引人入勝之處。

Es entstand eine Landschaft aus Kratern, Lava und Asche.

由火山口，熔巖和火山灰形成的景觀產(chǎn)生了。

Die Sch?nheit der Landschaft überw?ltigt mich.

這優(yōu)美的風(fēng)景使我陶醉。

Diese Landschaft erinnert mich an meine Heimat.

這里的風(fēng)景很像我的故鄉(xiāng)。

Die Landschaft ist hier noch ganz ursprünglich.

這兒的風(fēng)景還完全天然的樣子。

Die Landschaft ist über alle Begriffe sch?n.

風(fēng)景美極了。

Die sch?ne Landschaft(Die Musik) hat es ihm angetan.

美麗的景色(音樂(lè))使他心曠神怡。

Die Landschaft hatte sich ihm in voller Sch?nheit pr?sentiert.

在他眼前呈現(xiàn)出片美麗的景色。

Die Landschaft ist sehr reizvoll, vollends jetzt, wenn es Frühling wird.

景色十迷人，尤其現(xiàn)在春天來(lái)到的時(shí)候。

Ein Fluss durchzieht die Landschaft.

條河流過(guò)了這個(gè)。

Diese Fabrikanlage verunstaltet die Landschaft.

這工廠設(shè)施破壞了這兒的風(fēng)景。

Die Schilderung der Landschaft war für den Dichter die Folie für die Menschen in seinem Roman.

作家對(duì)景物的描寫對(duì)他小說(shuō)中任務(wù)的襯托。

Die Landschaft ist sehr hübsch hier.

這兒的風(fēng)景很美。

Die Landschaft hier ist so traumhaft.

這兒的風(fēng)景很夢(mèng)幻。

In seiner Erz?hlung hat der Autor mit vielen Worten die Landschaft auf der Reise gemalt.

在小說(shuō)中，作者用大量的筆墨描寫了路途上的風(fēng)景。