Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.
他把鑰匙放進(jìn)自己的褲袋里。
Er steckte den Schlüssel in seinen Sack.
他把鑰匙放進(jìn)自己的褲袋里。
Lieber (einen Sack) Fl?he hüten als das (tun)!
(口,謔,夸)除了這個(gè),干什么都行!
Der alte Mann hat dicke S?cke unter seinen Augen.
這個(gè)老人眼睛下面有浮腫的淚囊。
Er kam mit einem Sack voll Neuigkeiten (Vorschl?ge).
他帶來(lái)許多新聞(建議)。
Die Nummern waren übersichtlich auf die S?cke gepinselt.
號(hào)碼清晰地寫在口袋上。
Er hat den schweren Sack davongetragen.
他把這個(gè)重口袋背走了。
Dieser Sack Kartoffeln wiegt gut und gern einenZentner.
這袋土豆至少有五十多公斤。
Den Sack schl?gt man, den Esel meint man.
打的是袋,指的是驢(指桑罵槐)。
Er hat mir einen Sack Reis auf die Schultern geladen.
他把一袋米放在我的肩上。
Der schwere Sack ist ihm auf den Boden gebumst.
沉重的袋從他身上撲通一聲掉到地上。
Es steckt in weiten S?cken.
到那個(gè)時(shí)候還早著呢。
Der Sack füllte sich prall an.
口袋塞得鼓鼓的。
Der schwere Sack plumpste zu Boden.
這只沉重的袋啪嗒一聲落在地上。
Der Vorfall tut mir wirklich sehr leid, und ich werde in Sack und Asche gehen.
這一事件確實(shí)使我感到遺憾,我很后悔。
Der Sack füllt sich.
袋裝滿了。
Die Sache ist im Sack.
這件事已經(jīng)了結(jié)。
Er ist ein lahmer Sack.
(口,貶)他是個(gè)沒(méi)有精神(活力)的人。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net