Bei dieser Feuchtigkeit verstimmen sich die Saiten.
在如此潮濕的環(huán)境下弦會(huì)走調(diào)。
;
提琴;Bei dieser Feuchtigkeit verstimmen sich die Saiten.
在如此潮濕的環(huán)境下弦會(huì)走調(diào)。
Er strich leise mit dem Bogen über die Saiten.
他
用弓在琴弦上拉奏。
Er griff m?chtig in die Saiten.
(口)他全神貫注彈奏。
Sie spannt die Saiten einer Geige.
她把提琴的弦擰緊。
Die Saite auf der Geige ist gesprungen.
提琴上的弦崩斷了。
Verwandte Seelen haben gleichgestimmte Saiten.
（轉(zhuǎn)）同聲相應(yīng)，同氣相求。
Die Saiten der Gitarre sind gerissen.
琴弦斷了。
Die Saiten des Klaviers bringt man zum Schwingen, in dem man auf die Tasten drückt.
人們通過(guò)彈琴鍵使鋼琴的弦產(chǎn)生振蕩。
Wir werden andere Saiten aufziehen!
(口)我們要不客氣了！
Die Saiten sind straff gespannt.
弦給繃得緊緊的。
Er kann strengere Saiten aufziehen.
他可以采取強(qiáng)硬措施。
Die Gitarre fehlt Saiten, weil zwei von ihren Saiten gerissen sind.
這把吉他現(xiàn)在缺弦，因?yàn)樗膬筛覕嗔恕?/p>
聲明：以上
句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書(shū)。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net
