Schiff 專八歐標(biāo)A2

Die Besatzung des Schiffes kam in Quarant?ne.

船上全體船員被隔離檢疫。

Eigentlich waren wir auf dem Schiff gefangen.

事實(shí)上我們被囚禁船上。

Die Fahrkarten für das Schiff waren teuer.

船票以前非常貴。

Er schleust ein Schiff durch den Kanal.

他開閘使船通過運(yùn)河。

Die Besatzung des Schiffes war 100 K?pfe stark.

全體船員共計(jì)一。

Der Lotse man?vrierte das Schiff in den Hafen.

港把船巧妙地進(jìn)港內(nèi)。

Der Vordersteven des Schiffes hob sich aud dem Wasser.

船頭突出水面上。

Ich habe lange nach dem Brieftr?ger (dem Schiff) ausgeschaut.

我久久地守望著郵遞員(船)的到來。

Aus physikalischen Gründen schwimmt ein Schiff auf dem Wasser.

出于物理學(xué)的原因船浮水面上。

Auch für englische und holl?ndische Schiffe war er eine Gefahr.

對(duì)英國和荷蘭的船只來說，他也很危險(xiǎn)。

Die Wellen schlugen über ihm (über dem sinkenden Schiff) zusammen.

浪濤吞沒了他(下沉的船)。

Nach mehrt?giegem Aufenthalt im Hafen lichtete das Schiff die Anker.

港口停留幾天之后，船又啟航了。

Wir haben das Wrack des Schiffes in neunzig Meter Tiefe gefunden.

我們90米深處找到輪船的殘骸。

Er hat einige Jahre als Matrose auf verschiedenen Schiffen gearbeitet.

他之前曾經(jīng)不同的船上作為水手工作過幾年。

Sie spielten mit dem, was wir auf dem Schiff geladen hatten.

她們玩我們裝載到船上的東西。

Er war meht tot als lebendig,als er auf dem Schiff den Sturm erlebte.

(口，謔)當(dāng)他船上遇到大風(fēng)大浪的時(shí)候，他暈船暈得要命(或死去活來)。

Das Schiff f?hrt in die Schleuse .

船駛進(jìn)船閘。

Grobe Seen gingen über das Schiff.

巨浪打船上。

Wieviel Fahrt hat das Schiff drauf?

船速多少？

Das Schiff legt sich auf die Seite.

這艘船朝一側(cè)傾斜。