Dienst ist Dienst (und Schnaps ist Schnaps.)
(諺)工作歸工作(娛樂歸娛樂)。
Dienst ist Dienst (und Schnaps ist Schnaps.)
(諺)工作歸工作(娛樂歸娛樂)。
Der Sprit dieses Schnapses liegt bei 96%.
這類白精含量達(dá)到96%。
Man riecht, dass du Schnaps getrunken hast.
聞得出來,你喝過白。
Die Flasche Schnaps steht nicht zum Kaufen.
這瓶白是非賣品。
Starkes Schnaps soll man nicht meistens trinken.
人們不應(yīng)常喝烈。
Auf-den Schrecken hin mu? ich erst einmal einen Schnaps trinken.
(俗)我先得喝一口壓一壓驚.
Der Schnaps enth?lt 60 Prozent Alkohol.
這種有六十度。
Ein Schnaps tut gut bei derK?lte.
天冷喝一杯很有益。
Der Schnaps feuert aber.
這很兇。
Er duftet nach Schnaps.
(謔)他發(fā)出一股味。
Dieser Schnaps enth?lt 40% Alkohol.
這個(gè)烈有40%的精。
聲明:以上句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net