Hier geht es aber bunt zu !
這里倒是挺熱鬧的!
Hier geht es aber bunt zu !
這里倒是挺熱鬧的!
Die Tagesschau will ich aber nicht ansehen.
但是每日新聞。
Das Klavier hat es aber in sich.
這架鋼琴倒是夠重的。
Diese Rechenaufgabe hat es aber in sich.
這道算術(shù)題倒是難做。
Bitte, machen Sie davon aber keinen Gebrauch.
請您別把這個張揚出去。
Num mu? ich aber an die Arbeit.
現(xiàn)在得開始工
。
Ichsuchemeinen Schlüssel, kann ihn aber nicht finden.
正在尋找
的鑰匙,但
找
到。
Als er das h?rte,legte er aber los.
他一聽到這件事,可就罵開。
Das Zimmer ist mittelgro? aber einfach total gemütlich.
這間房一般大,但實在是很舒適。
Ich verstehe Englisch, kann es aber kaum sprechen.
懂英語,但幾乎一點兒也
會講。
Ihr treibt es aber auch gar zu arg!
你們卻也搞得太過分!
Mit dieser Vermutung bist du aber auf dem Holzweg.
(俗)你的這種猜測錯。
Ich mu? mich aber auch um jeden Schei?dreck kümmern.
連屁大的事情可都得操心。
Oliver spricht gut Deutsch, kann es aber kaum schreiben.
奧利弗德語說得很好,但他幾乎會寫。
Die eingesetzte Kommission weigerte sich aber, das Projekt zu unterstützen.
但受命的委員會拒絕資助這個項目。
Jetzt wird mir das L?rmen der Kinder aber zu bunt!
這下孩子們鬧得可受
啦!
Sie stand auf,setzte sich dann aber auf den Sessel zurück.
她站起來,又坐回到安樂椅上。
Obwohl er so dick ist, isst er aber noch zu viel.
即使他已經(jīng)這么胖,他還是要吃很多東西。
Wenn er so was tut,bekommt er aber etwas zu h?ren.
如果他做這樣的事,就難免會聽到人家的議論。
Wenn du noch rechtzeitig fertig werden willst, mu?t du dich aber daranhalten.
如果你還想及時干完,就得趕快(做)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向
們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net