alle 常用詞專四專八

Sie spitzten sich alle auf eine Einladung.

他都盼望得到邀請(qǐng)。

Hier gibt es alles für den Herrn!

這兒備有各色男子服飾用品！

Mir ist das alles noch ziemlich nebelhaft.

對(duì)這一切還很不清楚。

Die W?rterbücher, die daliegen, benutzen wir alle.

使用攤放在那里的詞典。

In diesem Punkt waren wir uns alle einig.

在這一點(diǎn)上一致的。

In seiner Wut schlug er alles in Stücke.

他一氣之下把所有東西都打得粉碎。

Die Linien treffen sich alle in einem Punkt.

各條線相交于一點(diǎn)。

Bitte krümle mir nicht alles auf den Boden!

別給弄得滿地都碎屑！

Das hat sich alles hinter den Kulissen abgespielt.

(轉(zhuǎn))這一切都在幕后秘密進(jìn)行的。

Ihre obsz?ne Art zu reden hat uns alle schockiert.

她講話的那種輕狂作風(fēng)使得伙都很憤怒。

Wir fanden uns alle um 8 Uhr auf dem Flughafen ein.

都在八點(diǎn)鐘到達(dá)機(jī)場。

Eine Chronik beschreibt, was in einer bestimmten Zeit alles passiert ist.

編年史描述了一個(gè)確定的時(shí)間之內(nèi)發(fā)生的所有事。

Sie leben alle zusammen unter einem Dach.

他都住在一個(gè)屋檐下。

In der Natur wird alles wieder grün.

自然重新穿上綠裝。

Als die Veranstaltung beendete, singten alle Anwesenden.

當(dāng)活動(dòng)結(jié)束時(shí)，在場的人都唱起了歌。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在網(wǎng)上你能找到所有必要的信息。

Das alles k?nnen wir im prospekt sehen.

這些都可以在小冊子里看到。

Mit Ausnahme meines Bruders gingen alle reisen.

除了兄弟都去旅游了。

Er liest alles mit Ausnahme von Romanen.

他除長篇小說外什么都讀。

Es schwimmt mir (alles) vor den Augen.

覺得頭暈?zāi)垦！?/p>