Hier müssen wir mehr Mittel aufwenden, um sicherzustellen, dass unsere Bediensteten ihre F?higkeiten sch?rfen und einen optimalen Beitrag leisten k?nnen.
我們需要支付更多,以便保證我們的工作人員能夠磨勵(lì)技能,使他們作出最大貢獻(xiàn)。
Hier müssen wir mehr Mittel aufwenden, um sicherzustellen, dass unsere Bediensteten ihre F?higkeiten sch?rfen und einen optimalen Beitrag leisten k?nnen.
我們需要支付更多,以便保證我們的工作人員能夠磨勵(lì)技能,使他們作出最大貢獻(xiàn)。
Auf diese Weise h?tte weniger Zeitpersonal für die Konferenzbetreuung eingesetzt werden k?nnen, für das im letzten Zweijahreshaushalt 30 Millionen?Dollar aufgewendet wurden.
在過去兩年期里,會(huì)議臨時(shí)助理人員的用達(dá)3 000萬(wàn)美元。
Besondere Aufmerksamkeit und besondere Mittel sollten dafür aufgewandt werden, Frauen und Kindern bei der Wiedereingliederung behilflich zu sein und jungen Exkombattanten und Kindersoldaten Chancen zu bieten, damit sie wieder voll in die Gesellschaft eingegliedert werden.
應(yīng)特別注意和提供支援,以協(xié)助處于重返社會(huì)過程中的婦女和兒童,并提供機(jī)會(huì)讓年輕的前戰(zhàn)斗人員和兒童兵完全重返社會(huì)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net