dem 專四

Ich habe lange nach dem Brieftr?ger (dem Schiff) ausgeschaut.

我久久地守望著郵遞員(船)的到來。

Wir sollen vor dem Freitag die Anmeldung dem Lehrer geben.

周五前我們得把報名表交老師。

Die Technik erleichtert dem Menschen die Arbeit.

技術(shù)裝備減輕了人們的勞動。

Sie hat dem Kellner ein Trinkgeld gegeben.

她了服務(wù)員小費。

Normalerweise streichen wir Marmelade auf dem Brot.

通常我們把果醬抹到面包上。

Auf dem Wegweiser steht das Wort Einsturzgefahr.

路標(biāo)上寫著坍塌危險。

Vergleichen Sie eine Reproduktion mit dem Original!

請您把復(fù)制品和原對比一下！

Ein leichter Nebel h?ngt über dem See.

薄霧籠罩湖面上。

Ich tastete im Dunkeln nach dem Lichtschalter.

我黑暗中摸索著尋找電燈開關(guān)。

Er sprang dem Kind ins Wasser nach.

他緊跟著孩子跳入水中。

Ein Sto? Bücher liegt auf dem Tisch.

桌子上放一摞書。

F?llt dir nichts an dem Auto auf?

你沒發(fā)覺車有異樣么？

Ich habe keine Angst vor dem Tod.

我不怕死。

Auf dem Tisch liegt eine Flasche Milch.

桌子上放著一瓶奶。

Man sah ihn aus dem Haus herausgehen.

人們看見他從屋子里走出來。

Die Friseurin schneidet dem Jungen seine Haare.

女理發(fā)師孩剪頭發(fā)。

Der Plan steht undf?llt mit dem Wetter.

計劃能否實現(xiàn)完全看天氣情況而定。

Er machte einen Kniefall vor dem Altar.

他祭壇前跪下。

In dem Buch wimmelt es von Fehlern.

書中有大量的錯誤。

Auf dem Sportplatz sind ein paar Studenten.

操場上有一些學(xué)生。