詞條糾錯
X

durchschlagen

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

durchschlagen 德福

d`urch·schla·gen [`dur??la:gn]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 durchschlagen 的動詞變位

1 durchschlagen(可)
Ⅰ Vt (haben) (schl?gt durch, schlug durch, durchgeschlagen)
① 擊斷,打斷

② 把敲進去,把打進去
etw. (durch etw.) durchschlagen

einen Nagel durch ein Brett durchschlagen
把釘子敲進木板



Ⅱ Vi (ist)
① (物作主語)滲透,通
Die N?sse ist durch die Wand durchgeschlagen.
濕氣通了墻壁。



Ⅲ Vr
① 巧妙穿,;力穿
sich (durch etw.)/(irgendwohin) durchschlagen

sich zur Grenze durchschlagen 穿邊境

② 勉強維持生活,艱難度日
sich (irgendwie) durchschlagen

,,Wie gehts?" - ,,Man schl?gt sich so durch."
日子得怎么樣?--勉強得去吧.



2 durchschlagen (不可)
Vt
(物作主語)打穿,擊穿
Die Pistolenkugel durchschlug die Fensterscheibe.
手槍子彈打穿了玻璃窗。


語法搭配
+四格, durch+四格
近義詞:
dringen,  durchsetzen,  auftreten,  brechen
durchdringen穿,透;einschlagen打碎,打破,擊碎;entkommen逃走,脫身,離去,逃脫;zerschlagen打破;durchgehen審閱,審核,審查,檢查;aufbrechen撬開,破開,拆開,撕開;ausweichen躲開,躲避,避開;flüchten逃亡,逃走,逃離,躲避;fliehen逃走;abziehen扣除,減去;verlassen孤獨的,被離棄的,被遺棄的;
【汽車】
n 孔,打通,(電)擊穿
www.frhelper.com 版 權(quán) 所 有

In dem Jungen ist der Gro?vater durchgeschlagen.

這男孩他祖父。

Das Theaterstück hatte einen durchschlagenden Erfolg.

這個劇本極為成功。

Diese Arznei hat durchgeschlagen.

這藥已使大便通暢。

Er brachte durchschlagende Gründe vor.

他提出了說服力的理由。

聲明:以上例句、詞性類均由互網(wǎng)資源自動生成,部未經(jīng)人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 durchschlagen 的德語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。