gekannt

Fast das gesamte vergangene Jahr hindurch wurde die Situation immer verzweifelter, und die Not der ?rtlichen Bev?lkerung erreichte ein nie zuvor gekanntes Ausma?.

過去一年大部分時間，情勢日益，地眾面臨空前的艱難條件。

Die Herbeiführung dauerhafter L?sungen beinhaltet die mühevolle Aufgabe, zerst?rte Volkswirtschaften wiederaufzubauen und Menschen, die kaum etwas anderes als den Krieg gekannt haben, eine Erwerbst?tigkeit zu erm?glichen.

要找到長久的解決辦法，必須進行艱巨的工作，重建遭受破壞的經(jīng)濟，為各國人找到有酬職業(yè)，而這些國家的人除戰(zhàn)爭外，幾乎一無所知。

Gemeinsame Ziele wie der Aufbau von M?rkten, die Bek?mpfung der Korruption, der Schutz der Umwelt und die Integration aller gesellschaftlichen Gruppen haben zu v?llig neuen Partnerschaften und einer bislang nicht gekannten Offenheit geführt.

共同的目標(biāo)，如建設(shè)市場、消除腐敗、保護環(huán)境、確保容等等，促成了前所未有的伙伴關(guān)系和開放態(tài)度。