Endlich machte sich jemand auf, mir zu helfen.
終于有人準備幫助我。
jemand
Pron Nom. 某人,有人
Endlich machte sich jemand auf, mir zu helfen.
終于有人準備幫助我。
Für diese Aufgabe ben?tigen wir jemanden mit besonderen Qualit?ten.
成這一任務,我們需要有專門的技術才人。
Ist sonst noch jemand hier, der die Industrieausstellung besuchen will?
這兒還有人要參觀工業(yè)展覽會嗎?
Dir hat wohl jemand was in den Kaffee getan?
(口)你的頭腦大概有點不正常吧!
Sie braucht dringend jemanden,der sich um die Kinder kümmet.
她迫切需要有一個人來照料這些孩子。
Da ist jemand, der dich sprechen will.
有人想和你談談。
Eventuell hat jemand an der Tür geklingelt.
最終有人在墻上按鈴。
Es war, wie wenn jemand gerufen h?tte.
有人在叫喊。
Er ist zu anst?ndig, um jemanden zu hintergehen.
他很規(guī)矩,不會欺騙人。
Aus dem Haus heraus rief jemand um Hilfe.
從屋里傳來呼救聲。
Irgend jemand hat gesagt, da? er krank ist.
有人說(過),他病。
Er h?rte jemanden die Treppe zu sich heraufkommen.
他聽到有人上樓到他這里來。
Gibt es jemanden,der mir helfen kann?
有誰能幫助我嗎?
Es hatte jemand laut gerufen. Hiervon war er erwacht.
有人高聲喊叫,因此他醒。
Kann jemand mein Konto hacken, wenn ich Onlinebanking mache?
當我進行網(wǎng)上銀行業(yè)務時,任何人都可以破解我的銀行帳戶嗎?
Irgend jemand mu? ihm diesen Gedanken suggeriert haben.
一定有人促使他產(chǎn)生這種想法。
Es hat jemand durchs Fenster ins Zimmer zu uns hereingeschossen.
有人從窗戶往房間里向我們開槍。
Es ist ein Ph?nomen für mich, wie jemand so hoch springen kann.
人能跳那么高,對我來說稀罕事。
Das Buch muss jemand verstellt haben, ich kann es jetzt nicht finden.
想必有人把書放錯位置,我現(xiàn)在找不到它。
Ich hielt Sie für jemand anderen.
我把您當作另一個人。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com
同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net