notwendig 常用詞專(zhuān)八德福歐標(biāo)A2

Ich mu? mal notwendig (auf die Toilette).

（口）我要上廁所。

Der Bewerbungsbrief ist auch notwendig, um eine Arbeitsstelle zu erwerben.

要得到一份工作，求職信也是必不可少。

Die Arbeit ist für sie notwendig.

工作對(duì)她是必要。

Im Internet bekommst du alle notwendigen Informationen.

在網(wǎng)上你能找到所有必要信息。

Er springt immer ein, wo es notwendig ist.

哪里要，他就到哪里去幫忙。

Das ist die notwendige Folge dieses Leichtsinns.

這是這種輕率行為必然結(jié)果。

Die Eingeborenen tauschen ihre Erzeugnisse gegen notwendige Bedarfsartikel ein.

當(dāng)?shù)鼐用衲米约?img class="dictimgtoword" src="http://qjhds.cn/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">產(chǎn)品換取必用品。

Am Schlu? des Buches stehen die notwendigen Erl?uterungen.

書(shū)后附有必要注釋。

Ma?nahmen zur Verbesserung der Ern?hrungssicherung sind nach wie vor dringend notwendig.

糧食安全仍然非常要采取措施加以改善。

Der Notstand l??t es zu, da? notwendige strafbare Handlungen straffrei ausgehen.

（）在緊狀況下允許采取必要違法行為而不受懲處。

Au?erdem ist es notwendig, die Transparenz seitens der Finanzinstitutionen zu erh?hen.

金融機(jī)構(gòu)也要加大透明度。

Au?erdem ist es notwendig, die Transparenz seitens der Finanzinstitutionen zu erh?hen.

金融機(jī)構(gòu)也要擴(kuò)大透明度。

In solchen Zeiten ist es notwendiger denn je, die Herrschaft des Rechts zu wahren.

而在此種時(shí)刻，維護(hù)法制努力尤為必要。

Der Generalsekret?r der Vereinten Nationen trifft die für die T?tigkeit des Gerichts notwendigen Verwaltungsregelungen.

聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)應(yīng)為法庭運(yùn)作作出所行政安排。

Eine Beschr?nkung der Investitionen sei notwendig, um die Wirtschaft vor einer überhitzung zu schützen.

有必要限制投資，以防止經(jīng)濟(jì)過(guò)熱。

Ich habe antragstellenden Staaten die zur Teilnahme an dem multilateralen Vertragsrahmen notwendige rechtstechnische Hilfe zugesagt.

我承諾向請(qǐng)求國(guó)提供參加多邊條約框架所法技術(shù)援助。

Beim Aussteigen ist Umsicht notwendig.

下車(chē)時(shí)謹(jǐn)慎小心是必要。

Die Leistung bestimmter Verwaltungsarbeiten ist notwendig.

某種行政工作完成是必要。

Es ist notwendig, sofort zu beginnen.

非得馬上開(kāi)始不可。

Es ist notwendig, gegen illegale, konfliktschürende Gesch?ftst?tigkeiten anzugehen.

目前，有必要處理給沖突火上加油非法業(yè)活動(dòng)。