stolz 常用詞專四專八德福

Sie sind sehr stolz auf ihre Kinder.

他們?yōu)?img class="dictimgtoword" src="http://qjhds.cn/tmp/wordimg/j6lFSMfQshTdas0RGE4@@Mwa194k=.png">己孩子感到十分豪。

Er ist wohl zu stolz, uns zu grü?en.

他太傲慢了，連招呼都不打。

Der Junge ist m?chtig stolz auf sein neues Fahrrad.

這個男孩為他新買行車感到驕傲。

Es war eine Demonstration, wir sind sehr stolz auf sie.

對于這次展示，我們感到非常驕傲。

Er war sehr stolz darauf, dass er die Prüfung bestanden hatte.

他通過了考試，為此感到驕傲。

Sie war zu stolz, um ihn um Hilfe zu bitten.

她信很，是不會求他幫助。

Die Stadt hat eine ruhmreiche (stolze) Vergangenheit.

這個城市有一段光榮(值得驕傲)歷史。

Ich bin stolz, wenn ich meinen Namen in der Zeitung lesen kann.

我很豪，當(dāng)我能在報紙上看到我名字。

Das macht ihn nur stolzer.

這只會使他更加驕傲。

Er ist stolz wie ein Spanier.

(口，謔)他非常驕傲。

Die Türme ragen stolz zum Himmel.

尖塔高聳入云。

Seine Eltern sind stolz auf ihn.

他父母都為他感到豪。

Warum so stolz?

(口)為什么見人不打招呼呀？

Dies wird ein stolzer Tag für die Vereinten Nationen sein.

這將是聯(lián)合國感到豪日子。

Die Vereinten Nationen sind stolz darauf, dass sie ma?geblich zu seiner Schaffung und zu den Vorkehrungen für den Beginn seiner T?tigkeit beigetragen haben.

聯(lián)合國感到豪是它在設(shè)立該法院和作出安排使之開始運作中發(fā)揮了重要作用。

Die Erfindungen der Lügner und die T?uschereien der Scharlatane in der amerikanischen und britischen Regierung werden vor der Welt blo?gelegt werden, im Gegensatz zur Wahrhaftigkeit der stolzen Iraker und zur Richtigkeit ihrer Worte und ihrer Taten.

美國政府和英國政府謊言和陰謀將被暴露，而全世界將看到有尊心伊拉克人民是誠實，他們言行是正確。