Unsere Arbeitszeiten sind das Jahr hindurch sehr unregelm??ig.
我們一年到頭工作時(shí)間都是非常律。
Unsere Arbeitszeiten sind das Jahr hindurch sehr unregelm??ig.
我們一年到頭工作時(shí)間都是非常律。
Nehmt euch die unregelm??igen Verben noch einmal vor!
你們把則詞復(fù)習(xí)一遍!
Meine Arbeitszeiten sind unregelm??ig.
我工作時(shí)間是定。
Diese Verben werden unregelm??ig flektiert.
這些詞是按則變位。
Insbesondere stellte die Arbeitsgruppe fest, dass einige Lieferanten bei einer Mission unregelm??ig handelten und anschlie?end bei anderen Missionen die gleichen Verfehlungen begingen.
更具體地說(shuō),工作組發(fā)現(xiàn),一些供應(yīng)商在一個(gè)特派團(tuán)有法行為之后,往往在其他特派團(tuán)也故技重施。
Die Arbeitsgruppe Beschaffungswesen meldete F?lle, in denen Lieferanten bei mehreren Friedenssicherungsmissionen betrügerische oder unregelm??ige Handlungen begangen hatten, die Missionen jedoch keine Informationen über die Verfehlungen austauschten.
采購(gòu)工作組報(bào)告了在幾個(gè)維和特派團(tuán)中供應(yīng)商欺詐和當(dāng)行為,但相關(guān)信息沒(méi)有在各特派團(tuán)之間分享。
In beiden F?llen wurde dem Kommandeur der betreffenden Angeh?rigen des Milit?rkontingents unregelm??iges Verhalten nachgewiesen, da er den Familien der beiden M?dchen mehr als sieben Monate lang finanzielle Unterstützung und Unterstützung für den Lebensunterhalt gew?hrt hatte.
這兩個(gè)案件都有證據(jù)表明有關(guān)軍事特遣隊(duì)員特遣隊(duì)指揮官有當(dāng)行為,因?yàn)樵撝笓]官向這兩個(gè)女孩家庭提供了7個(gè)月以金錢(qián)和生活費(fèi)。
聲明:以例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專(zhuān)業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書(shū)。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門(mén)戶(hù)
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net