wirkungslos

Institutionen der kollektiven Sicherheit, die wirkungslos bleiben, vermindern die Sicherheit jeder Region und jedes Staates.

集體安全機(jī)構(gòu)效率低下，將會削弱每個地區(qū)和國家安全。

Ohne die Bereitstellung von Ressourcen für die Wiedereingliederung und Rehabilitation werden diese Programme indessen wirkungslos sein.

但是，如果不為重新融入社會和重新安置提供資金，這些方案就起不了作。

Die dem Ausschuss zur Bek?mpfung des Terrorismus vorgelegten Berichte zeigen jedoch auf, dass zu viele L?nder diese übereinkünfte ratifizieren, ohne entsprechende innerstaatliche Durchsetzungsma?nahmen zu beschlie?en, mangels deren diese übereinkünfte in der Praxis wirkungslos bleiben.

然而，向反恐委員會提交報告顯示，許多國家批準(zhǔn)了這些公約，但沒有繼續(xù)采取內(nèi)部強(qiáng)制執(zhí)行措施，而沒有這些措施，這些公約就沒有實(shí)際效力。