überziehen 德福

Die Betten sind frisch überzogen.

床鋪換上了新床單。

Eine tiefe R?te überzog ihr Gesicht.

她變得滿臉通紅。

Die Kritik wirkt überzogen.

批評(píng)太苛刻了。

Der Kuchen wird mit einem Zuckergu? überzogen.

點(diǎn)心上撒了一層糖水。

Ich habe mein Konto um hundert Euro überzogen.

我在銀行賬戶上透支了一百歐元。

Der Himmel hat sich mit Wolken überzogen.

天空布滿烏云。

Der Berater kam zu dem Befund, dass von den 343 Kalendertagen, um die das Projekt überzogen wurde, 186 Tage auf das Konto des Auftragnehmers gingen und einem pauschalierten Schadenersatz unterlagen und 157 Tage den Vereinten Nationen zuzuschreiben waren.

監(jiān)督廳評(píng)估了該咨詢員的調(diào)查結(jié)論的有效性，認(rèn)定：343天時(shí)工作中，有186天可歸因于承包人，須依照違約賠償金辦法處理；有157天可歸因于聯(lián)合國(guó)。