reparieren 常用詞專八德福歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2

Die Lampe ist vom Elektriker repariert worden.

燈由電工修好。

Er hat die Maschine schnell repariert, dafür ist er doch Meister.

(口)他很快就修好機(jī)器，因?yàn)樗菐煾怠?/p>

Wer sie reparieren kann, kann eins davon behalten.

誰能修好他們，就能得到其中一個(gè)。

Der Aufzug ist repariert, jetzt funktioniert er wieder.

電梯修理過，又正常運(yùn)轉(zhuǎn)。

Zerst?rte H?user müssen m?glichst schnell repariert oder wieder aufgebaut werden.

被摧毀的房子必須盡快得到修繕與重建。

Mein Mann repariert die meisten Sachen in der Wohnung selbst.

我丈夫一般自己修理家里的大多數(shù)東西。

Wir müssen das Auto reparieren lassen.

我們必須把車修好。

Der Arbeiter repariert eine Panne.

工人修復(fù)故障。

Er besch?ftigt sich damit, diese Maschine zu reparieren.

他正忙著修這臺(tái)機(jī)器。

Man hat mich beauftragt, diese Maschine zu reparieren.

我受委托修理這部機(jī)器。

Er müht sich damit ab,seine N?hmaschine zu reparieren.

他費(fèi)盡心力修理自己的縫紉機(jī)。

Papa nahm die Uhr auseinander, um sie zu reparieren.

爸爸為修理它把時(shí)鐘拆開。

Die Folgen dieser Entscheidung sind nicht mehr zu reparieren.

（轉(zhuǎn)）這個(gè)決定所造成的后果是無法彌補(bǔ)的。

Mein Bruder hat eine kleine Werkstatt, in der er Uhren repariert.

我哥哥有一個(gè)小作坊，他那里修理鐘表。