Du meinst die Brücke für den Wettbewerb?

你是指為比賽而設計的橋梁？

Und in der Mitte sind die Brücken zusammengeschnürt.

而且橋在中間是綁在一起的。

Oh je, das ist keine Brücke, das ist eine Rutsche.

哎呦，這不是橋，而是個滑坡啊。

Schulzs Forschung baut eine Brücke zwischen der Geometrie und der Zahlentheorie.

舒爾茨的研究在幾何學與數(shù)論之間架起了一座橋梁。

So, und wie kriege ich jetzt noch die Brücke zu Vatertag?

我們現(xiàn)在為什么要慶祝父親節(jié)呢？

Was hei?t die Brücke vor uns?

B ：我們前面的那座橋叫什么？

Es führte aber keine Brücke hinüber.

但是橋上沒有河。

Willi, komm! Wir halten die Brücke fest.

威利，過來，我們抓穩(wěn)這個橋。

Man hat hier einen regelm??igen Abstand zu Belüftung und keine Brücken für das Wasser.

在這里，你有一個常規(guī)的通風距離，而且沒有水的橋梁。

Die k?nnen die Lampen auf der Brücke dann mit Strom versorgen.

可以給這座橋的燈供應電流。

Die Brücken sehen nicht mehr sicher aus.

橋梁看起來也不再安全。

Sie bietet mit der Schlossruine, der alten Brücke, dem Philosophenweg und dem Neckartal einen romantischen Anblick.

那里有城堡遺址，老的橋梁，哲學家之路和Neckartal一種羅馬風情的景象。

Die Brücke ist gebrochen. Was machen wir denn jetzt?

這個橋斷了，我們現(xiàn)在怎么辦？

Am Abend kamen sie zu einer Brücke.

晚上，他們來到了一座橋前。

Ihr seid mir keine Brücken zum übermenschen!

你們決不是我的達到超人的橋梁！

Dass nur Liebe die Brücken baut?

不就是因為愛搭建了橋梁嗎？

Von der Brücke aus kann man in die Altstadt gelangen.

從古橋可以通向老城。

Diese Brücke ist was total Einzigartiges.

這座橋非常獨特。

Und dass ihr deshalb euer restliches Leben ohne Geld und ohne Kleidung unter einer Brücke verbringen müsst.

因此你們余生沒有錢，沒有衣服，必須在一座橋下面度過。

Besonders zu erw?hnen sind die zweite und die dritte Ringstra?e mit vielen Brücken.

最值得一提的就是有許多立交橋的二環(huán)路和三環(huán)路。