有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Auf ihn kommen Probleme (schwere Entscheidungen) zu.

他面臨很多問題(困難的決斷)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Es war eine gerechte Entscheidung, ihn einzusperren.

將他送進(jìn)監(jiān)獄是一個(gè)公正的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Bei der Entscheidung haben verschiedene Faktoren mitgewirkt.

在作出決定時(shí)有幾種因素同時(shí)起作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Er hatte eine wichtige Entscheidung zu f?llen.

他要做出一項(xiàng)重要的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Seine Antwort (Seine Entscheidung)steht immer noch aus.

他的答復(fù)(決定)還一直沒有作出來。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Das ist die zwangsl?ufige Folge dieser Entscheidung.

這是這個(gè)決定的必然的后果。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Unser Plan ist vom Wetter (von seiner Entscheidung) unabh?ngig.

我們的計(jì)劃不受天氣(他的決定)的影響。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ich konnte keinen Einflu? auf seine Entscheidung gewinnen.

我無法影響他的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Er kann sich zu keiner Entscheidung aufraffen.

他始終不能作出決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Gina war wirklich ver?rgert über die Entscheidung der Jury.

吉娜對陪審團(tuán)的決定感到非常不安。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Wir haben uns über seine Entscheidung sehr verwundert.

我們對他的決定感到很驚訝。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die Folgen dieser Entscheidung sind nicht mehr zu reparieren.

(轉(zhuǎn))這個(gè)決定所造成的后果是無法彌補(bǔ)的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Zwei Menschen reihten die Entscheidung ein, welche Richtung zu nehmen.

兩個(gè)人面臨著走哪個(gè)方向的選擇。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Wir wollen dem Beschlu? (der Entscheidung des Gerichts) nicht vorgreifen.

我們不要搶在作出決議(法庭裁決)之前行動。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die letzte Entscheidung hat er sich vorbehalten.

他為自己保留了最終決定權(quán)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Viele politische Entscheidungen werden im Parlament getroffen.

許多政治決定是在議會中做出的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Eine solche Entscheidung war mir nicht genehm.

這樣一個(gè)決定是我所不能接受的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Er hat die Entscheidung auf unbestimmte Zeit hinausgeschoben.

他把決定的時(shí)間無限期地推遲下去。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Für die Entscheidung haben sich A und B qualifiziert.

A和B隊(duì)獲得決賽權(quán)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die Entscheidung der Regierung l?ste einen Sturm der Entrüstung aus.

政府的決定激起了憤怒的浪潮。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

趣味漫畫

Sie treffen wichtige Entscheidungen für unser Land.

他們?yōu)槲覀兊膰易龀鲋匾臎Q定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
幸福偵探社

Und diese Vorstellungen beeinflussen natürlich unsere Entscheidungen.

當(dāng)然,這些想法會影響我們的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Nicos Weg – A2

Nico, ich habe Respekt vor deiner Entscheidung.

尼克,我尊重你的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
當(dāng)代大學(xué)德語 3

Beruf Im Job stehen Jungfrauen vor wichtigen Entscheidungen.

處女座在工作中面對重要的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
自然與歷史

In Frankfurt am Main fallen nun die Entscheidungen.

最終,在美因河畔的法蘭克福做出了決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歷屆德國總統(tǒng)圣誕致辭

Oder betrifft meine Entscheidung nicht in Wahrheit viele andere mit?

還是“我的決定真的不會對其他人造成影響嗎”?

評價(jià)該例句:好評差評指正
時(shí)事德語通 3

Nach Informationen der " Westdeutschen Allgemeinen Zeitung" erw?gt auch die Deutsche-Post-Tochter DHL Stellenstreichungen wegen der Entscheidung von Nokia.

根據(jù)來自《西德意志匯報(bào)》的消息,德國郵政旗下的敦豪快運(yùn)公司也由于諾基亞的這個(gè)決定而在考慮裁員。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Simplicissimus

Um 3 Uhr morgens f?llt dann die Entscheidung der philippinischen Pepsi-Führung.

上午三點(diǎn),百事菲律賓領(lǐng)導(dǎo)層做出決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
YouTube 精選合輯

In diesem Kanzleramt werden viele Entscheidungen vorbereitet, arbeiten viele Frauen und M?nner.

許多決議都是在總理府安排妥當(dāng)?shù)?,那里有許多工作人員。

評價(jià)該例句:好評差評指正
幸福偵探社

Wir suchen nach der RICHTIGEN Entscheidung.

我們在尋求最正確的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
商貿(mào)德語脫口說

Dann sage ich Ihnen die Entscheidung.

然后告訴您決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
薪資大揭秘

(Ausbildung zum Treibefahrzeugführer 2019) Ich glaub, das war eine der besten Entscheidungen bisher.

(2019年培訓(xùn)成為一名司機(jī))我認(rèn)為這是迄今為止最好的決定之一。

評價(jià)該例句:好評差評指正
商貿(mào)德語脫口說

Wir werden Ihnen unsere letzte Entscheidung in 5 Tagen beteilen.

我們會在5天之內(nèi)通知您。

評價(jià)該例句:好評差評指正
德語版TED演講

Also traf sie die mutige Entscheidung, ihre Lebensgeschichte, ihre Familiengeschichte so nicht weiterzuführen.

所以她做出了勇敢的決定,不再繼續(xù)像她家庭故事這樣生活。

評價(jià)該例句:好評差評指正
熱門影視資訊

Jetzt wird die wichtigste Entscheidung in Neos Leben nicht von ihm getroffen.

尼奧生命中最重要的選擇,由不得他做主。

評價(jià)該例句:好評差評指正
二戰(zhàn)啟示錄

Es werden oft komische Entscheidungen getroffen oder man kann sich nicht einigen.

他們常常做出奇怪的決定,或者無法達(dá)成一致。

評價(jià)該例句:好評差評指正
專業(yè)介紹

Letztendlich glaub ich schon, dass ich damals eine richtige Entscheidung getroffen habe.

到頭來我還是覺得,我當(dāng)時(shí)做了正確的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
2018年度精選

Neues Wissen zu lernen kann unglaublich Spa? machen, wenn es eine freie Entscheidung ist.

如果這是一個(gè)自由的決定,去學(xué)習(xí)新知識那么就會有非常大的主動性。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Logo 2019年4月合集

Einige Kritiker sind dagegen, weil sie finden, dass man so zu einer Entscheidung gezwungen werde.

一些批評者反對,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為,人們是被迫地做出決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
youknow

Ja, manchmal treffen wir Entscheidungen, die nicht zu unserem Besten sind.

是的,有時(shí)候我們會做出對我們來說并非最好的決定。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net