Das f?rdert die Gesundheit und die Entspannung.

這樣可以促進(jìn)身體健康和放松。

Und es ist auch nicht für die Entspannung f?rderlich.

這也不利于放松。

Und nun gehen Sie doppelt so tief in Ihre Entspannung wie zuvor.

現(xiàn)在進(jìn)入加倍的放松狀態(tài)。

Dann wird sich deine Entspannung viel l?nger halten.

這樣你的放松感會(huì)持續(xù)得更久。

Eine tiefe, l?ngere Atmung signalisiert deinem K?rper Entspannung.

深呼吸，讓身體放松。

Die Entspannung. Frische Luft, viel Bewegung, auspowern und danach gutes Essen.

放松身心。新鮮的空氣，舒展筋骨，精疲力竭，然后就是享受美味啦。

Ein Badehaus, das einzig und allein unseren acht Millionen G?ttern zu Entspannung dient.

一個(gè)專門(mén)給各路神靈提供服務(wù)的浴場(chǎng)。

Es geht also nicht nur um Entspannung im Urlaub, sondern auch bewusst darum, neue Eindrücke, Neues zu erleben.

因此，度假不僅是為了放松，也是為了有意識(shí)地體驗(yàn)新印象和新事物。

Beh?rdenvertreter erwarten erst in der Neujahrswoche eine Entspannung.

官員們預(yù)計(jì)情況要到新年那周才會(huì)有所緩解。

Die Einigung beim Verbrenner dürfte für etwas Entspannung in der Ampel sorgen.

關(guān)于燃油車(chē)的協(xié)議應(yīng)該能為交通燈聯(lián)盟帶來(lái)一些緩和。

Die Grünf?rbung des Cham?leons ist nicht nur Tarnung, sondern auch Ausdruck tiefster Entspannung.

變色龍的綠色不僅是偽裝，也是深度放松的表現(xiàn)。

Das Thema k?nne bei Gespr?chen über eine Entspannung der Beziehungen nicht ausgeklammert werden.

在談及緩和關(guān)系時(shí)，這個(gè)話題不容忽視。

Also, es hei?t für uns gar keine Entspannung, sondern einstellen auf neue Situationen.

好吧，對(duì)我們來(lái)說(shuō)，這根本不意味著放松，而是適應(yīng)新情況。

Sie gilt als wichtiges Zeichen der Entspannung im Verh?ltnis zwischen den beiden verfeindeten Staaten.

這被視為兩個(gè)敵對(duì)國(guó)家之間關(guān)系緩和的重要標(biāo)志。

Für das Gehirn ist das leider keine Entspannung.

不幸的是，這不是大腦的放松。

Die Erholung stellt sich dadurch ein, dass wir Entspannung und neue Erlebnisse gleicherma?en erfahren.

休息是通過(guò)感受放松和新體驗(yàn)來(lái)實(shí)現(xiàn)的。

Entspannung bei Corona ab Ende Mai? ! !

從 5 月底開(kāi)始用 Corona 放松一下？！！

Eine Entspannung der Lage ist nicht in Sicht.

局勢(shì)緩和的跡象并不明顯。

Leichte Entspannung gibt es an der Steinbachtalsperre bei Euskirchen.

在Euskirchen附近的Steinbachtalsperre有輕微的放松。

Das klingt cool. Das Meer bringt immer Entspannung.

答：聽(tīng)起來(lái)很酷。大?？偸菐?lái)放松。