Denn ein Gartentor in einem Gartenzaun kann ziemlich klein sein.

但是花園籬笆的小開門總是相當(dāng)小的。

Am ersten Tag schlug der Junge 37 N?gel in den Gartenzaun.

第一天，男孩在花園圍欄上釘了 37 顆釘子。

Der Mann weit hinter dem Gartenzaun winkt ab, verschwindet schnell wieder in seinem Einfamilienhaus in Wienrode.

遠(yuǎn)在花園籬笆后面的男人揮手離開， 迅速消失在他在維恩羅德的家中。

Seitdem wurde die Anzahl der N?gel im Gartenzaun immer weniger.

從那以后，花園圍欄上的釘子數(shù)量就減少了。

Sein Vater gab ihm einen Sack voll N?gel und sagte ihm, er müsse jedes Mal, wenn er die Geduld mit jemandem verliere, einen Nagel in den Gartenzaun schlagen.

他父親給了他一袋釘子，并告訴他每次他對某人不耐煩時(shí)，都得在花園的籬笆上釘一顆釘子。

Mit ihrem h?sslichen Kittel und den ausgelatschten Schuhen liest sie Unkraut vor ihrem verwitterten Gartenzaun auf und ihre S?tze fallen ihr wie Steinbrocken aus dem Mund.

穿著丑陋的工作服和破舊的鞋子，她在飽經(jīng)風(fēng)霜的花園籬笆前撿起雜草，她的句子像石頭一樣從嘴里掉出來。

Da richten wir uns am Gartenzaun zum Gemüsegarten einen kleinen Laden ein.

Zu selten auf Marktpl?tzen gestanden, so gut wie nie in den kleinen D?rfern an Gartenz?unen mit den Menschen geplaudert.

Nein. Wir waren nicht zu Hause, aber jetzt wollen wir etwas dagegen unternehmen. Die beste Ma?nahme ist, den Gartenzaun in die Erde einzugraben. So tief buddeln die nicht.