Gitarrist Keith Richards plagt eine Entzündung der Fingergelenke.

吉他手基思·理查茲的手指關節(jié)發(fā)炎。

Vom T?towierer über Hausfrau und Gitarristen bis hin zum Rentner – kein Mensch gleicht dem anderen in ihren Videos.

從紋身藝術家到家庭主婦，從吉他手到養(yǎng)老金領取者——他們的視頻中沒有兩個人是一樣的。

Zwar ist von der Originalbesetzung von 1995 inzwischen nur noch S?nger Peng Lei übrig, doch auch die aktuelle Besetzung mit Keyboarder Pang Kuan, der Gitarristin Zhao Meng und dem Schlagzeuger Hayato hat ihren ganz eigenen Charme.

雖然1995年的原班人馬只剩下歌手彭磊，但目前由鍵盤手龐寬、吉他手趙蒙和鼓手隼人組成的陣容也各有魅力。

Seit 1995 arbeite ich als Gitarrist und Textor für die Band Niemand ist Perfekt.

Der britische Gitarrist Jeff Beck ist tot.

Der 1941 in Kalifornien geborene S?nger und Gitarrist gilt als einer der einflussreichsten US-Musiker.

Beck gilt als einer der besten Gitarristen aller Zeiten.