有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Wir waren von den Worten des Helden tief ergriffen.

我們深為英雄的話所感動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Er hat mit seinem Helden eine Gestalt von wirklicher Gr??e gezeichnet.

他把他的主人公描寫成一個(gè)真正偉大的形象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Der Roman hat keinen Helden.

這部長(zhǎng)篇小說沒有主人公。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Feuerwehrleute, die ihr Leben riskiert hatten, wurden als Helden gefeiert.

曾冒著生命危險(xiǎn)的消防員被稱頌為英雄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Bergsteiger wurden als Helden gefeiert.

登山者受到英雄般的禮遇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

自然與歷史

Selbst in Comicverfilmungen tauchen germanische Helden auf.

在漫畫改編電影中也會(huì)出現(xiàn)日耳曼英雄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Das haben uns schon früher die diesen Helden vorgemacht.

這就是英雄們以前做過的事情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中秋特輯

Das Elend der Menschen erschütterte einen Helden, der zu jener Zeit lebte.

人們的痛苦令當(dāng)時(shí)的一位英雄感到震驚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
youknow

Die Geschichte weckt zudem Neugierde – wie geht's wohl weiter mit dem Helden?

此外,這個(gè)故事還會(huì)引起好奇——主人公之后怎么樣了呢?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《少年維特的煩惱》

Carmor sa? nah bei dem Helden, der Fürst des hallenden Galmal.

遼闊的格馬爾的君王卡莫爾陪伴在老英雄身邊。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小龍蒂克比

Im n?chsten Roter Rufus Comic wird es wohl einen neuen Helden geben.

下期的紅色魯弗斯漫畫也許會(huì)有一個(gè)新英雄主角了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《少年維特的煩惱》

Sie klagten Morars Fall, des ersten der Helden.

他們悲嘆領(lǐng)袖群倫的英雄穆拉爾的死亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《少年維特的煩惱》

– Fingal kommt wie eine feuchte Nebels?ule; um ihn sind seine Helden, und, siehe!

芬戈來了,像一根潮濕的霧柱;瞧??!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
藝術(shù)的故事

Das Image des tragischen Helden und van Goghs Selbstbildnisse übten auf junge Künstler eine starke Anziehungskraft aus.

悲劇英雄的形象和梵高的自畫像深深吸引著年輕的藝術(shù)家們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《羅密歐與朱麗葉》音樂劇

Die wahren Helden, das sind wir.

真正的王者是我們。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
成語故事

Er konnte keine Unterstützung von Helden und Strategen, sagte Ma Yuan.

他對(duì)英雄和策略家沒有支持策略,馬援說。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《少年維特的煩惱》

Einst kehrte Ullin zurück von der Jagd, ehe die Helden noch fielen.

那一次烏林獵罷歸來,還在英雄們未曾戰(zhàn)死的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中德同傳:國家主席習(xí)近平演講

Ich m?chte allen Patienten, die unglücklicherweise infiziert wurden, meine Anteilnahme und allen Helden und zugleich Durchschnittsbürgern meinen Respekt aussprechen.

向所有不幸感染的病患者表示慰問!向所有平凡的英雄致敬!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
musstewissen Deutsch

Die Helden, die Protagonisten in den verschiedenen Werken, lassen uns an ihrem Innenleben teilhaben.

各種作品中的主人公,讓我們分享他們的內(nèi)心世界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
每周一詞

In den griechischen Sagen, den alten Erz?hlungen von Helden und K?mpfern, war das noch anders.

在關(guān)于英雄和戰(zhàn)士的古希臘神話中,情況就不同了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
時(shí)事德語通 3

Ministerpr?sidentin Clark würdigte Hillary als Helden und den berühmtesten Neuseel?nder, der jemals gelebt habe.

新西蘭總理克拉克稱贊希拉里為英雄和史上最負(fù)盛名的新西蘭人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
musstewissen Deutsch

So wie ihre Helden wollen auch die Schriftsteller Originalgenies sein.

就像他們的主角一樣,作家們想成為原創(chuàng)天才。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中德同傳:國家主席習(xí)近平演講

Es waren Helden, die eigentlich wie wir sind und mit Jubel empfangen werden sollten.

每個(gè)人都了不起!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Ich würde diese Messe als Treffpunkt für Helden der Branche nennen.

我想把這個(gè)博覽會(huì)稱為群英會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷屆德國總統(tǒng)圣誕致辭

Diese mutigen Menschen, diese friedlichen Heldinnen und Helden, die haben die Mauer zum Einsturz gebracht und Einheit m?glich gemacht.

這些勇敢的人們,這些和平英雄們,是他們推倒了柏林墻,帶來了團(tuán)結(jié)統(tǒng)一。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net