Wir Menschen sind doch wahnsinnig komplexe Lebewesen.

我們?nèi)祟愂菢O其復雜的生物。

Und genau das unterscheidet uns von anderen Lebewesen.

而這正是我們區(qū)別于其他生物的地方。

Und nach und nach anbegeben sich aus ihnen andere Lebewesen.

再進化成各式各樣的生物。

Das gilt auch für viele Pflanzenarten und kleine Lebewesen wie Insekten.

許多植物和昆蟲等小生物也是如此。

Bakterien, also ganz kleine Lebewesen, zersetzen die Pflanzen oder die Abf?lle.

細菌，也就是微生物，堆分解植物或者廢棄物。

Auch Gegenst?nde wie Autos und andere Lebewesen wurden aus Spa? zum Ziel.

汽車等物體和其他生物也成了取樂的目標。

W?hrend ihrer Entwicklungsgeschichte hatten mehrzellige Lebewesen Milliarden Jahre Zeit, um eine Verteidigung dagegen aufzubauen.

在進化過程中，多細胞生物用了數(shù)十億年的時間來建立防御機制。

In einer Handvoll Walderde stecken mehr Lebewesen als es Menschen auf der Erde gibt.

在一把森林土壤中生活的生物，比地球上的人類還要多。

Jedes Lebewesen muss dieses Problem irgendwie l?sen.

每個生物都必須以某種方式解決這個問題。

So viele Arten von Lebewesen wurden wir bisher wissenschaftlich bestimmt.

到目前為止，我們已經(jīng)科學地確定了如此多的生物物種。

D.h jedes Lebewesen ist wichtig für das gro?e Ganze.

所以每個物種對于大千世界來說都是很重要的。

Für viele Lebewesen besonders anziehend, die feuchten Tiefen im Inneren.

對許多生物來說，潮濕的內(nèi)部深處尤其具有吸引力。

Zum überleben brauchen Lebewesen viele verschiedene Dinge.

生物的生存需要許多不同的東西。

Je gr??er ein Lebewesen ist, desto mehr Krebs sollte es haben.

生物體越大，就應該越容易患癌癥。

Jedes Lebewesen, das etwas isst, muss irgendwann natürlich auch mal aufs Klo.

每個要進食的生物都得在某個時候上大號。

Aber für die meisten Lebewesen ist eine Welt aus Eis problematisch, sie überleben in den stark geschrumpften eisfreien Gebieten.

但冰雪世界對于大多數(shù)生物而言是個麻煩，它們在面積銳減的無冰區(qū)存活下來。

Ein Lebewesen musste also auch bessere Antikrebsmechanismen entwickeln, um zu überleben.

因此，一個生物體必須發(fā)展出更好的抗癌機制才能生存。

Jedes Lebewesen auf der Erde besteht aus Zellen.

地球上的每個生物都由細胞組成。

Jeder Zentimeter unserer Erde ist Heimat für Lebewesen, die in einem komplexen Geflecht voneinander abh?ngig sind.

我們地球上的每一寸空間都是生物的家，它們在一個復雜的網(wǎng)絡中相互依存。

Wer ein Lebewesen piesackt, dem macht es Freude, andere zu ?rgern, zu qu?len und zu schikanieren.

喜歡折磨生物的人，就會以惹怒、刁難他人和令他人痛苦為樂。