Sie liefern ihnen Nahrung und w?rmende Bekleidung.

動(dòng)物提供給人類食物和暖和的衣物。

Mit ihrem Mund holen sie Nahrung aus dem Wasser.

它們用嘴從水中獲取食物。

Auch Raubfische wie Barrakudas oder Haie finden im Riff ihre Nahrung.

捕食性魚類，如梭魚或鯊魚，也在礁石中覓食。

Die Bl?tter der B?ume produzieren nicht nur Nahrung und Sauerstoff, sondern auch Nachrichten.

樹的葉子不僅會(huì)生產(chǎn)養(yǎng)料和氧氣，還會(huì)產(chǎn)生交流信息。

V?gel f?nden dann eventuell wenigere Nahrung und k?nnten wenigere Nachkommen gro? ziehen.

那么鳥類可能獲得更少的食物，可能更少的后代被飼養(yǎng)長大。

Wie schützen sie sich vor der K?lte und wie finden sie Nahrung?

它們?cè)趺丛诤渲斜Ｗo(hù)自己又怎么尋找食物？

Und noch immer gart er seine Nahrung in dem Feuer, das Ewigkeiten w?hrt.

他用火烹飪食物，并一直維持這種方式烹飪。

Dein K?rper braucht Oberfl?chen, um N?hrstoffe aus der Nahrung aufnehmen zu k?nnen.

你的身體需要表面積才能從食物中吸收營養(yǎng)。

Doch durch die Abholzung der W?lder findet er immer weniger Nahrung und Schutz.

但過度砍伐森林致使它們能找到的食物和庇護(hù)越來越少。

Im Sommer finden Tiere reichlich Nahrung.

動(dòng)物們可以在夏季找到很多食物。

Das Recht auf einen angemessenen Lebensstandard, einschlie?lich angemessener Nahrung.

獲得適當(dāng)生活水準(zhǔn)，包括充足食物的權(quán)利。

Dann kann für die vielen neuen Wüstenheuschrecken die Nahrung knapp werden.

許多的新蝗蟲導(dǎo)致食物拮據(jù)。

Zweiter Tipp: Vermeide schwere Nahrung direkt vorm Zu-Bett-Gehen und vermeide koffeinhaltige Getr?nke.

睡前不要吃重口味食物，也不要喝含咖啡因的飲料。

Viele Bakterien und Viren werden durch Kontakt zu Stuhl, Erbrochenen, verunreinigten Gegenst?nden oder der Nahrung aufgenommen.

許多細(xì)菌和病毒是通過接觸糞便、嘔吐物、被污染的物品或食物感染上的。

Einige verlassen dann ihren Bau, fressen Vorr?te oder suchen nach frischer Nahrung.

某些動(dòng)物會(huì)離開洞穴、吃點(diǎn)東西或者尋找新鮮的食物。

Nur einen, in dem meine Larven gute Nahrung vorfinden.

只需要一個(gè)能給我的幼蟲足夠營養(yǎng)的球就行。

Also zum Beispiel k?nnen Schimpansen praktisch ihre ganze Nahrung, die sie brauchen, k?nnen sie auch alleine bekommen.

就是說比如，黑猩猩實(shí)際上幾乎可以自己獲取所需的全部食物。

Gemeinsam ist beiden das Thema Nahrung.

兩者的共同點(diǎn)是主題食物。

Die von uns in der Nahrung aufgenommenen Kohlenhydrate werden vom Magen und der Leber in Glukose umgewandelt.

我們從食物中攝入的碳水化合物會(huì)在胃和肝臟中轉(zhuǎn)化為葡萄糖。

FIAN, die sich vor allem für das Recht auf Nahrung einsetzen.

FIAN，致力于保護(hù)獲得食物的權(quán)利。