有獎糾錯
| 劃詞

Er würdigt au?erdem die Anstrengungen der Vereinigten Republik Tansania und ihres Pr?sidenten, Benjamin William Mkapa, des Pr?sidenten Gabuns, Omar Bongo, des Pr?sidenten Ugandas, Yoweri Kaguta Museveni, sowie der anderen L?nder der Regionalinitiative.

安理會贊揚非洲聯(lián)盟發(fā)揮的作用,并贊揚坦桑尼亞共和國和姆卡帕總統(tǒng)、加蓬邦戈總統(tǒng)、烏干達穆塞韋尼總統(tǒng)及區(qū)域倡議其他發(fā)起國的努力。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現問題,歡迎向我們指正。

德語小故事

" Gestohlen hat er ihn" , schrie Omar.

“這是他偷的”,奧瑪爾說。

評價該例句:好評差評指正
德語小故事

" Umarme deinen alten Vater, mein geliebter Sohn Omar! "

“快擁抱你的老父親吧,我心愛的兒子奧瑪爾!”

評價該例句:好評差評指正
Alltagsdeutsch 德國生活

Omar, der Elfj?hrige, trottet etwas müde hinterher.

十一歲的奧馬爾有點累了, 小跑著跟在他后面。

評價該例句:好評差評指正
Deutschlandfunk 同一個世界

Manchmal seien sie drei oder vier Tage abgeschnitten, erkl?rt mir Omar, ein Gelegenheitsarbeiter aus der Gegend von Tounfite.

來自 Tounfite 地區(qū)的臨時工 Omar 解釋說,有時他們會被切斷三四天。

評價該例句:好評差評指正
Deutschlandfunk 同一個世界

Omar steht am Rande eines Bachbetts, in dem eine Frau die W?sche w?scht – obwohl der Schnee am Ufer noch nicht weggeschmolzen ist.

奧馬爾站在河床邊,一位婦女正在那里洗衣服——盡管河岸上的雪還沒有融化。

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.#net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業(yè)網站
www.abcdvbbs.net