In der Region leben viele Pinguine, Robben und Wale.

該地區(qū)生活著許多企鵝、海豹和鯨魚。

Gesellschaft geleistet haben ihm da h?chstens ein paar Pinguine.

頂多有幾只企鵝陪著他。

Für uns ist der Einzug der Pinguine ein wichtiges Ereignis.

對我們來說，企鵝的到來是一件大事。

Bei den Pinguinen in der Polarwelt ist auch immer was los.

在極地世界，企鵝總是有一些事情發(fā)生。

Wem geben wir Fisch? Dem Pinguin.

我們把魚給誰？企鵝。

Dort leben Wale, Pinguine und Seehunde.

鯨魚、企鵝和海豹生活在那里。

Bevor die Pinguine Sanccob verlassen, werden sie markiert, damit keine Verwechslungen passieren.

在企鵝離開 Sanccob 之前，它們被貼上標簽以避免混淆。

Ein gro?artiger Tagfür die Pfleger, die Besucher, aber vor allem für die Pinguine.

對飼養(yǎng)員和游客來說都是美好的一天，但最重要的是對企鵝來說。

Und Pinguine sind unfassbar neugierig und kommen, wenn wir auf dem Eis arbeiten gerne bei uns vorbei.

企鵝非常好奇，喜歡在冰上工作時過來。

Die Pinguine mit ihrem dicken Mantelin engen Boxen in der Mittagshitze zu transportieren, k?nntelebensgef?hrlich für sie werden.

在正午的炎熱中， 將企鵝和厚厚的外套裝在緊密的箱子里運輸，對它們來說可能會危及生命。

Keiner wei? genau, wie schnell sichdie Pinguine in der Freiheit einleben und ob es mit dem Fischfangauf Anhieb klappt.

沒有人確切知道企鵝適應自由的速度有多快，捕魚是否會馬上奏效。

Selbst in Zoos leben die Tiere nicht ungef?hrlich: Seit 2011 sind allein in Dresden mehrere Pinguine an einer Infektion gestorben.

即使在動物園里， 這些動物也并非沒有危險：自 2011 年以來， 僅在德累斯頓就有幾只企鵝死于感染。

In der Final-Serie " Best-of-seven" holten sie gestern mit einem 2: 0 den entscheidenden vierten Sieg gegen die Fischtown Pinguins.

在昨天的“七戰(zhàn)四勝”決賽系列賽中，他們以 2-0 戰(zhàn)勝費什敦企鵝隊，贏得了決定性的第四場勝利。

Gez?hlt - werden diese Pinguine in der Antarktis Und: Gerettet - werden muss dieser eingeklemmte Alligator Hallo bei " logo" ! .

算了——南極的這些企鵝還有：獲救了——這只被困的鱷魚一定是你好在“標志”！。

Oh, in der Antarktis haben wir natürlich vor allem die Pinguine, das ist ihr zu Hause.

哦，在南極洲，當然，我們主要有企鵝， 那是它們的家。

Zumal heute auch noch" Tag des afrikanischen Pinguins" ist: Ein Grund, den heimischen Vogelim ganzen Land zu feiern.

特別是因為今天是“非洲企鵝日”：這是全國慶祝本土鳥類的一個理由。

Die Entwicklung der Pinguinzahlen kann man hier n?mlich gut beobachten weil die Pinguine ihren Brutpl?tzen treu bleiben - also jedes Jahr wieder hierherkommen Andere Tierarten, die dauerhaft im Wasser leben lassen sich da weniger gut z?hlen.

在這里可以觀察到企鵝數(shù)量的發(fā)展，因為企鵝仍然忠于它們的繁殖地 - 所以每年回到這里 其他永久生活在水中的動物物種可以計算得不太好。

Seid ihr in den Pinguin, nicht Andreas pütze Bis bald.

Die L?wen waren im Affengehege, die Pinguine auf der Ziegenweide, die V?gel im Reptilienhaus, die Kamele am L?wenfelsen.

Hier am Südpol. Also da, wo die Pinguine leben - der k?lteste Ort der Welt.