有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Der Orkan war von heftigen Regenf?llen begleitet.

颶風(fēng)經(jīng)常伴隨有暴雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Nach den schweren Regenf?llen war die Gefahr von überschwemmungen sehr gro?.

暴雨過后,洪水的風(fēng)險(xiǎn)非常高。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Heftige Regenf?lle überschwemmten das Tal.

暴雨使山谷洪水泛濫。

評價(jià)該例句:好評差評指正

In den vergangenen sechs Monaten waren kaum ?nderungen bei den Regenf?llen, den Ernteertr?gen oder der Verbesserung der Ern?hrungslage zu verzeichnen.

過去六個(gè)月在降雨、糧食生產(chǎn)和營養(yǎng)恢復(fù)方面變化不大。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Des Weiteren besteht die Gefahr eines Anstiegs des Meeresspiegels sowie st?rkerer Schwankungen bei Regenf?llen und Temperaturen, die zu überschwemmungen, Dürren, Hurrikanen und Wirbelstürmen führen.

此外,還有海平面升高及降雨量和氣溫更加變化無常的危險(xiǎn),導(dǎo)致洪水、干旱、颶風(fēng)和旋風(fēng)的發(fā)生。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Verst?rkte Regenf?lle in einigen Landesteilen sowie starker Schneefall hatten bessere Ernten zur Folge, sodass nunmehr mehr Menschen in der Lage sind, ihren grundlegenden Nahrungsmittelbedarf zu decken.

該國一些地區(qū)較多的降雨量和大雪使收成情況有所改善,更多的人現(xiàn)在能夠滿足基本食物的需求。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Der Sicherheitsrat bringt seine Besorgnis über die humanit?re Situation in Somalia zum Ausdruck, insbesondere in den südlichen Gebieten sowie in den Regionen von Bay, Bakool, Gedo und Hiran, auf Grund der erwarteten unsicheren Ern?hrungslage und des Ausbleibens der Regenf?lle im Zeitraum Oktober-Dezember.

“由于10月至12月期間預(yù)期的缺糧和缺水問題,安全理事會對索馬里,特別是南部地區(qū)以及巴里、巴科勒、蓋多和希蘭等州的人道主義局勢表示擔(dān)憂。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

歐標(biāo)德語天天聽

Vereinzelt kommt es zu starken Regenf?llen.

個(gè)別地區(qū)會有強(qiáng)降雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
我們的地球

In einigen Regionen gibt es extreme Regenf?lle, andere sind staubtrocken und leiden unter Wassermangel.

在一些地區(qū)降水極多,另一些地區(qū)則十分干旱,飽受缺水之苦。

評價(jià)該例句:好評差評指正
WissensWerte 科普知識

Au?erdem muss mit einer Zunahme extremer Wetterereignisse wie sinnflutartiger Regenf?lle, Hagelschauer und Orkanen gerechnet werden.

此外,預(yù)計(jì)暴雨、冰雹和颶風(fēng)等極端天氣事件將會增加。

評價(jià)該例句:好評差評指正
慢速聽力 2019年3月合集

Es kam zu Sturmfluten und schweren Regenf?llen.

有風(fēng)暴潮和大雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Logo 2021年10月合集

Für die kommenden Tage sind au?erdem weitere Regenf?lle angekündigt.

預(yù)計(jì)未來幾天還會有更多降雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Heute Nacht gibt's im ?u?ersten Süden weitere Regenf?lle.

今晚遠(yuǎn)南地區(qū)將有進(jìn)一步降雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Logo 2018年9月合集

Das wird heftige Winde und heftige Regenf?lle ausl?sen.

這將引發(fā)強(qiáng)風(fēng)和強(qiáng)降雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
慢速聽力 2019年8月合集

Angesichts heftiger Regenf?lle warnten die Beh?rden vor Sturzfluten und Schlammlawinen.

當(dāng)局警告說, 大雨將引發(fā)山洪和泥石流。

評價(jià)該例句:好評差評指正
慢速聽力 2020年1月合集

Grund für den Wassermangel seien ausbleibende Regenf?lle und h?here Temperaturen.

缺水是由于缺少雨水和較高的溫度。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年3月合集

Seit Wochen sorgen heftige Regenf?lle für überflutungen im sonst sonnenverw?hnten Kalifornien.

數(shù)周以來,強(qiáng)降雨一直在陽光普照的加利福尼亞州引發(fā)洪水。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年7月合集

Am Mittwoch ziehen von Westen kr?ftige Regenf?lle durch, es bleibt windig.

周三,西邊將有大雨,仍將有風(fēng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Der Start muss aufgrund sintflutartiger Regenf?lle um eine Stunde verschoben werden.

由于暴雨,比賽不得不推遲一個(gè)小時(shí)開始。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2020年10月合集

Der Sturm brachte heftige Regenf?lle mit sich, die Beh?rden warnten vor Sturmfluten.

風(fēng)暴帶來了大雨, 當(dāng)局警告風(fēng)暴潮。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2022年12月合集

Durch starke Regenf?lle sind in Bosnien und Herzegowina Flüsse über die Ufer getreten.

由于暴雨,波斯尼亞和黑塞哥維那的河流決堤。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2019年7月合集

In Teilen von New Orleans kam es infolge heftiger Regenf?lle bereits zu überschwemmungen.

由于暴雨,新奧爾良的部分地區(qū)已經(jīng)經(jīng)歷了洪水。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2021年2月合集

In Westaustralien herrscht derzeit Buschbrand-Saison, im Osten des Landes führen starke Regenf?lle zu überflutungen.

在西澳大利亞州, 目前是叢林大火季節(jié),在該國東部, 強(qiáng)降雨導(dǎo)致洪水泛濫。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2023年8月合集

In den betroffenen Regionen ist an diesem Montag mit heftigen Regenf?llen zu rechnen.

預(yù)計(jì)受影響地區(qū)本周一將有大雨。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2023年7月合集

Durch heftige Regenf?lle und überschwemmungen sind in Südkorea mindestens sieben Menschen ums Leben gekommen.

強(qiáng)降雨和洪水在韓國造成至少七人死亡。

評價(jià)該例句:好評差評指正
常速聽力 2023年5月合集

Nach den extremen Regenf?llen in der italienischen Region Emilia-Romagna gibt es dort noch keine Entwarnung.

在意大利艾米利亞-羅馬涅大區(qū)遭遇極端降雨后,那里仍未放晴。

評價(jià)該例句:好評差評指正
當(dāng)月常速聽力

Für Dienstag rechnete die ?rtliche Katastrophenschutzbeh?rde mit weiteren Regenf?llen und starken Winden in dem Bundesstaat.

當(dāng)?shù)貫?zāi)害管理機(jī)構(gòu)預(yù)計(jì)周二該州將出現(xiàn)進(jìn)一步降雨和強(qiáng)風(fēng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net