Mein Bruder ist Ingenieur, und meine Schwester Schauspielerin.

我哥哥是個工程師，我妹妹是個演員。

Auch in Filmen kommt der Stimme eines Schauspielers, einer Schauspielerin eine wichtige Rolle zu.

演員的聲音在電影中也起著大作用。

Zum Beispiel eine Schauspielerin in einem sch?nen Kleid.

例如，一個穿著漂亮衣服的女演員。

Denn der Traum, Schauspielerin und von allen geliebt zu werden, ging wohl vor.

因為成為演員和得到大家喜愛的夢想排在第一位。

Und du, du solltest Schauspielerin sein und ein Leben auf der Bühne haben.

而你，你應該成為一名演員，在舞臺上綻放光彩。

Dadurch, dass ich freischaffende Schauspielerin und S?ngerin bin und wir quasi runtergecuttet wurden, ohne Ende.

由于我是一個自由職業(yè)的演員和歌手，我們相當于被無止境地裁剪了。

So sollen an einem Abend drei M?nner versucht haben, die angehende Schauspielerin zu vergewaltigen.

在一個晚上，據說三名男子試圖強奸這位有抱負的女演員。

Da sitzt im D?mmerlicht inmitten einer Traube aus Artgenossinnen auf wachsgelben Waben die Winterbiene, gesprochen von Schauspielerin Anna Thalbach.

在暮色中, 由女演員Anna Thalbach配音的越冬蜂坐在蠟黃色的蜂房上，四周是它的同類們。

Als beste Schauspielerin wurde Corinna Harfouch ausgezeichnet.

科琳娜·哈福什（Corinna Harfouch）被授予最佳女演員獎。

Bekanntestes Opfer war die Schauspielerin Sharon Tate.

最著名的受害者是女演員莎朗·泰特。

Das kongeniale Drehbuch schrieb die Schauspielerin Emma Thompson.

投機取巧的劇本由女演員艾瑪·湯普森（Emma Thompson）編寫。

Mitte Juli legten auch Schauspielerinnen und Schauspieler ihre Arbeit nieder.

7月中旬，演員們也紛紛辭職。

Und es gab auch noch eine pers?nliche Herausforderung für die Schauspielerin.

這位女演員也面臨著個人挑戰(zhàn)。

Meggy, so hei?t die Schauspielerin, die Lotta spielt, im echten Leben.

Meggy，這是在現實生活中扮演 Lotta 的女演員的名字。

In " Marriage Story" geht's um die Scheidung eines Regisseurs und einer Schauspielerin.

《婚姻故事》講述的是一位導演和一位女演員的離婚故事。

Zum Beispiel die beiden Hauptdarstellerinnen, also die Schauspielerinnen die Bibi und Tina spielen.

比如兩位主要女演員，即扮演比比和蒂娜的女演員。

Seit heute streiken in Hollywood in den USA n?mlich tausende Schauspielerinnen und Schauspieler.

從今天開始，美國好萊塢有成千上萬的演員罷工。

In Akins an die NSU-Morde angelehntem Rachethriller spielt die Schauspielerin Diane Kruger die Hauptrolle.

女演員黛安克魯格在艾金的復仇驚悚片中扮演主角，該片取材于 NSU 謀殺案。

Schauspielerin Vera Tschechowa mit 83 Jahren gestorben!

女演員維拉·契訶娃去世，享年83歲！

Die Schauspielerin Laura Schneiderhan ist eine von denen, die jetzt in der Pandemie wieder so richtig angefangen haben: Mehr.

女演員勞拉-施奈德漢是那些在大流行期間真正重新開始抽煙的人之一：更多了。