Der Neunj?hrige bewegt sich auf Skiern fast wie ein Profi.

這名9歲的孩子滑著就像是一位專家。

Auch mit dem Schlitten oder auf Skiern f?hrt man durch den Schnee.

人們可以借助雪橇或者滑雪板在雪上移動。

Aber die Skier sind wenigstens etwas leichter geworden und die Kleider auch.

但是滑雪棍至少變得很輕，衣服也是。

Und dann die Skier und Ski-St?cke auf die Schultern nehmen und durch den Schnee bis zur Schule gehen.

接下來把滑雪板和滑雪棍抗在肩上，穿過大雪去學校。

Der Kunstschnee sorgt für richtig Tempo auf den Skiern.

人造雪確保了滑雪板的真實速度。

Drehungen mit sogenannten Grabs – dabei greift sie in der Luft an ihre Skier.

以所謂的抓取方式轉(zhuǎn)彎——她在空中抓住她的滑雪板。

54 Tage war er unterwegs, fast 1500 Kilometer auf Skiern.

他在路上走了 54 天，幾乎滑雪了 1500 公里。

In der Regel ist man der Einzelk?mpfer, der auf Skiern messerwerfend durch die Gegend f?hrt und mordet.

通常，您是獨自駕駛滑雪板四處投擲刀具和謀殺的戰(zhàn)士。

Auf Skiern eine Sprungschanze hinabfahren und dann über 100 Meter durch die Luft fliegen – Skispringen ist eine spektakul?re Wintersportart.

從跳臺滑雪滑下，然后在空中飛行 100 米——跳臺滑雪是一項壯觀的冬季運動。

Schneeschuhwandern hat im Gegensatz zum Skilanglauf, dem Vorw?rtsgleiten mit speziellen Skiern im Schnee, manche Vorteile: So muss man nicht unbedingt Ski fahren k?nnen.

與越野滑雪相比， 在雪地中使用特殊的滑雪板向前滑行， 雪鞋行走具有一些優(yōu)勢：您不一定必須能夠滑雪。

Und das ist für Skispringer ein echtes Problem, denn auf Wasser sind die Skier langsamer als auf Schnee, und deswegen springen sie nicht so weit.

這對跳臺滑雪運動員來說是一個真正的問題，因為滑雪板在水上比在雪上慢，所以他們跳不了那么遠。

Ein Soldat kam in den Schneemassen ums Leben, als er mit fünf Kameraden w?hrend einer übung auf Skiern an dem Vulkan Kusatsu-Shirane unterwegs war.

一名士兵在一次演習中和五名戰(zhàn)友在草津白根火山滑雪時在雪中喪生。

Und auf den Skiern war er wahnsinnig schnell.

Sie machen dabei auch noch Akrobatik auf ihren Skiern.

Auf Skiern unterwegs zu sein, w?r sch?ner.

Die G?ste unterschreiben daher auf Skiern.

Man kann nicht jeden Tag auf Skiern durch die Stra?en und Parks der Stadt fahren.

Ah ja, wenn die Skier so in der Luft stehen, dann geht's auch um Weite.

Sie ist auf Skiern ganz alleine durch die Antarktis gereist und hat dabei 1485km zurückgelegt - in 70 Tagen.

Von der Bobbahn geht's weiter nach Italien in die Berge Südtirols, aber nicht wie ihr denkt auf Skier oder Schlitten, nein es geht in ein Iglu.