欧美无遮挡很黄裸交视频,欧美顶级毛片在线播放

Inzwischen aber sind wir ins Zeitalter des globalen Wirtschaftsverkehrs eingetreten.

更為重要的是，當(dāng)時設(shè)立這些體制的目的是管理國際經(jīng)濟(jì)交易的流動，但我們現(xiàn)在已進(jìn)入全球經(jīng)濟(jì)交易的時代。

Ein globales Zeitalter erfordert globales Engagement.

全球化時代要求進(jìn)行全球性的參與。

Ich bin insbesondere davon überzeugt, dass der Klimawandel und unsere Antwort darauf uns, unser Zeitalter und letztendlich unser globales Erbe definieren werden.

我尤其相信，氣候變化和我們對此采取的行動，將決定我們自己和我們時代的特性，并最終決定我們留給世界的遺產(chǎn)。

評價該例句：好評差評指正

Im Zeitalter der Globalisierung ist das Verst?ndnis gewachsen, dass die Unternehmenswelt ein untrennbarer Bestandteil des wirtschaftlichen und politischen Lebens der Gesellschaft ist.

全球化時代加強(qiáng)了人們對關(guān)于商業(yè)是社會經(jīng)濟(jì)生活和政治生活的一個組成部分的這一理解。

評價該例句：好評差評指正

Im Grunde genommen ist in einem Zeitalter, in dem sich die Menschheit einer wachsenden Zahl von Herausforderungen gegenüber sieht, das gemeinschaftliche Interesse mit dem nationalen Interesse identisch.

的確，在人類面臨的挑戰(zhàn)越來越多的時代，集體的利益就是國家的利益。

評價該例句：好評差評指正

Die gemeinsamen Herausforderungen, denen sich die Politik der ?ffentlichen Institutionen im gegenw?rtigen globalen Zeitalter gegenübersieht, überschreiten die nationalen Grenzen ebenso wie die institutionellen Abgrenzungen.

當(dāng)前的全球時代提出的各項共同公共政策的挑戰(zhàn)跨越國界和機(jī)構(gòu)界限。

評價該例句：好評差評指正

Die angestrebten Ziele der Millenniums-Erkl?rung der Vereinten Nationen k?nnen nur dann verwirklicht werden, wenn wir über erstklassiges Personal verfügen, das den Herausforderungen unseres neuen globalen Zeitalters gewachsen ist.

若要實現(xiàn)《千年宣言》的宏偉目標(biāo)，我們就必須有世界一流的工作人員，足以應(yīng)對我們所處的全球化新時代提出的挑戰(zhàn)。

評價該例句：好評差評指正

Des Weiteren stellen sie sich resolut den Herausforderungen der Entwicklung im Zeitalter der Globalisierung und haben in diesem Zusammenhang die Millenniums-Entwicklungsziele zur gemeinsamen Entwicklungsagenda für die kommenden 15 Jahre bestimmt, dem Kampf gegen die Aids-Pandemie starken Auftrieb gegeben und neue Partnerschaften zur Unterstützung ihrer Zielsetzungen geschaffen.

聯(lián)合國還堅定地迎接了全球化時代發(fā)展問題的挑戰(zhàn)，制訂了千年發(fā)展目標(biāo)作為未來十五年共同發(fā)展議程，強(qiáng)有力地推動防治艾滋病大流行病，以及產(chǎn)生了支助聯(lián)合國種種事業(yè)的新伙伴關(guān)系。

評價該例句：好評差評指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

原聲例句

musstewissen Deutsch

Es ist das Zeitalter der Aufkl?rung und des Amerikanischen Unabh?ngigkeitskrieges.

這是啟蒙時期和美國革命戰(zhàn)爭時期。

評價該例句：好評差評指正

Kurzgesagt 科普簡述

Haupts?chlich einzellige Organismen, bis vor etwa 540 Millionen Jahren mit der Kambrischen Explosion das Zeitalter der Tiere anbrach.

主要是單細(xì)胞生物，直到大約5.4億年前的寒武紀(jì)大爆發(fā)，才迎來了動物時代。

評價該例句：好評差評指正

Alltagsdeutsch 德國生活

Im nichtelektronischen Zeitalter sah das anders aus.

在非電子時代，情況看起來有所不同。

評價該例句：好評差評指正

Kurzgesagt 科普簡述

Unser eigenes Zeitalter, das Anthropoz?n wir in ein paar Millionen Jahren auch nur eine wenige Zentimeter dünne Schicht sein.

我們這個人類世，也將在幾百萬年后變得只有幾厘米薄。

評價該例句：好評差評指正

新版德語DSH備考指南

Die Mehrfacht?tigkeit ist ein Merkmal unseres Zeitalters geworden.

多元活動已成為我們這個時代的特征。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Wir wollen in das Zeitalter der Erneuerbaren Energien.

我們希望進(jìn)入可再生能源時代。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Die Luft ist um 1,5 Grad w?rmer als im vorindustriellen Zeitalter.

空氣溫度比工業(yè)化前時代高 1.5 度。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2019年10月合集

Und ich glaube, da braucht man eher Instrumente, so etwas im digitalen Zeitalter effektiver durchzusetzen.

我認(rèn)為我們需要更多的工具來在數(shù)字時代更有效地實施類似的事情。

評價該例句：好評差評指正

Sprachbar

Irgendetwas fehlt uns wohl im Zeitalter der unbegrenzten Lebensmodelle.

在無限生活模式的時代，可能缺少一些東西。

評價該例句：好評差評指正

DRadio 2022年11月合集

Das Zeitalter der Kohle in Polen geht also zu Ende.

因此，波蘭的煤炭時代即將結(jié)束。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Sie sprechen Trump an, das postfaktische Zeitalter.

Watzke：你提到特朗普，后真相時代。

評價該例句：好評差評指正

Sternzeit 天文學(xué)

Doch das viel besungene " Age of Aquarius" , das Zeitalter des Wassermanns, hat noch lange nicht begonnen.

但備受贊譽的“水瓶座時代”，水瓶座時代，還遠(yuǎn)未開始。

評價該例句：好評差評指正

Tagesschau 20 Uhr 2022年11月合集

Das Ziel, die Erderw?rmung auf 1,5 Grad zu bringen im Vergleich zum vorindustriellen Zeitalter zu begrenzen, bleibt unerreichbar.

將全球變暖限制在比工業(yè)化前水平高 1.5 度的目標(biāo)仍然無法實現(xiàn)。

評價該例句：好評差評指正

茜茜公主紀(jì)錄片

Das neunzehnte Jahrhundert war ja das Zeitalter des Nationalismus, was für einem Vielv?lkerstaat wie ?sterreich natürlich ein ganz gro?es Problem gewesen ist.

十九世紀(jì)時民族主義的時代，這對于奧地利這樣的多民族國家來說自然成為一個巨大的問題。

評價該例句：好評差評指正

Die Kanzlerin Direkt

Wie kann denn dafür gesorgt werden, dass gerade diese Teile der Gesellschaft den Absprung ins digitale Zeitalter nicht verpassen.

如何確保社會的這些部分不會錯過向數(shù)字時代的飛躍？

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 雜文討論

" Das Kunstwerk im Zeitalter des totalen Kapitalismus" nennen Georg See?len und Markus Metz diese Schwundstufe von Kunst.

Georg See?len和Markus Metz將這種藝術(shù)的衰落稱為“完全資本主義時代的藝術(shù)品”。

評價該例句：好評差評指正

YouTube 精選合輯

Insgesamt kann man sagen, das 19. Jahrhundert ist das goldene Zeitalter des Bierbrauens.

總體而言，19世紀(jì)是啤酒釀造的黃金時代。

評價該例句：好評差評指正

常速聽力 2023年6月合集

Die aktuelle Klimapolitik führe bis zum Ende des Jahrhunderts zu einer Erderw?rmung von 2,8 Grad Celsius im Vergleich zum vorindustriellen Zeitalter.

與前工業(yè)化時代相比，目前的氣候政策將導(dǎo)致到本世紀(jì)末全球變暖2.8攝氏度。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 雜文討論

Dass auch die Psyche für Rost anf?llig ist, wird zum Motiv bereits im Zeitalter der Brieffreundschaft und der Empfindsamkeit.

即使在筆友和敏感的時代，心靈也容易生銹這一事實成為一種動機(jī)。

評價該例句：好評差評指正

Deutschlandfunk 每周采訪

Das hei?t haben wir momentan ein Zeitalter, wo es mehr Staat erfordert, also mehr Staat, weniger privat?

這是否意味著我們目前處于一個需要更多國家的時代，即更多的國家，更少的私人？

評價該例句：好評差評指正

加載更多