有獎糾錯
| 劃詞

Die Tür(Das Fenster) ist nur angelehnt.

門(窗)只是虛掩著。

評價該例句:好評差評指正

Die Tür war blo? angelehnt.

這門只是虛掩著。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

德語小故事

Die Türe fand ich nur angelehnt, und ich lief auf die Stra?e.

我發(fā)現(xiàn)門半開著,就趕緊跑出去了。

評價該例句:好評差評指正
Deutschlandfunk 德國國情

Und für ihn sind es lange Hosen geworden, eher angelehnt an Matrosenhosen.

對他來說,它變成了長褲,更像是水手褲。

評價該例句:好評差評指正
DRadio 2020年12月合集

Das Parlament würde verkleinert, eine weitere Kammer geschaffen: der so genannte Kurultai, angelehnt an die Fürstenversammlung früherer Turkv?lker.

議會的規(guī)模將縮小, 并創(chuàng)建另一個議院:所謂的 Kurultai,以早期突厥人民的君主集會為基礎。

評價該例句:好評差評指正
《權力的游戲 8 》解說合輯

Die Stark Kinder verabschieden sich in einer an Der Herr der Ringe angelehnten Szene von Jon und jeder wird in zukunft seine eigenen Abenteuer erleben. Sansa ist K?nigin im Norden.

史塔克的孩子們在受指環(huán)王啟發(fā)的場景中與瓊恩告別,未來每個人都將經歷自己的冒險。 珊莎是北方女王。

評價該例句:好評差評指正
H?rspiel-Die drei Sonnen

Sie betraten das Haus durch die angelehnte Haustür.

評價該例句:好評差評指正
Alltagsdeutsch 德國生活

Ihre Kundinnen wollen für ihre eigenen Hochzeiten dann ?hnliche Kopfbedeckungen haben, Hüte, die an diese Vorbilder angelehnt sind.

評價該例句:好評差評指正
Alltagsdeutsch 德國生活

Was ich sehr viel mach’, sind Kopfbedeckungen für Hochzeiten – ’n bisschen angelehnt an die englische Hochzeit oder auch an die monegassische Hochzeit.

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網
同濟大學門戶網站
www.#net

德國開元網
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網絡論壇
德國留學專業(yè)網站
www.abcdvbbs.net