Die Mikrowelle kann als Waffe benutzt werden.

微波可以當(dāng)做武器使用。

Er hat mehr So?e benutzt, um den Geschmack einer Speise zu veredeln.

他用了更多醬汁，使得菜的味道更精美。

Ich mag seinen Stil nicht, er benutzt viel zu viele Adjektive.

我不喜歡他的風(fēng)格，他用了太多形容詞。

Er benutzt Twitter, um mit anderen zu chatten.

他用推特來與他人聊天。

Wir benutzten den bequemeren Aufgang zum Gipfel.

我們走坡度較小的山道上了山頂。

Katrina benutzt einen Computer für ihre gesamte Korrespondenz.

卡特里娜使用計(jì)算機(jī)處理她所有的通信。

Er will sein benutztes Auto an den Mann verkaufen.

他想他的這輛二手車賣給這個(gè)男人。

Wird dieses System nicht benutzt, ist die Organisation weiter unn?tigen Risiken ausgesetzt.

不采用這個(gè)系統(tǒng)使本組織面臨不必要的風(fēng)險(xiǎn)。

Er benutzte eine Leiter, um zum Dach des Wagens zu kommen.

他使用了一把梯子，為了能夠碰到車的頂。

Ziel sei es, eine integrierte Planung zu operationalisieren, wozu das Handbuch benutzt würde.

所追求的目標(biāo)在于讓綜合規(guī)劃投入運(yùn)作；這樣做時(shí)將會(huì)用到該手冊。

Beim Buchdruck werden Stempel benutzt.

印書的時(shí)候會(huì)用到鑄鉛字的空模。

Wir haben verschiedene Geschirre benutzt.

我們用不同的餐具。

Sie benutzt die Arbeit als Vorwand.

她拿工作當(dāng)借口。

Vor den Augen der Welt benutzten die Terroristen zivile Luftfahrzeuge, um einen Massenmord zu begehen.

全世界目睹了恐怖分子利用民用飛機(jī)實(shí)施大規(guī)模謀殺。

Welches Werkzeug benutzt ein Schreiner?

木工會(huì)用到哪些工具？

Der Sicherheitsrat betont nochmals, dass das Hoheitsgebiet Somalias nicht dazu benutzt werden darf, die Stabilit?t in der Subregion zu untergraben.

“安全理事會(huì)堅(jiān)決要求，不得利用索馬里領(lǐng)土破壞該分區(qū)域的穩(wěn)定。

Die zurückliegenden R?ume werden als Lager benutzt.

后面的房間用作倉庫。

In vielen ostasiatischen Staaten ist der Mondkalender über Jahrhunderte benutzt.

許多東亞國家已經(jīng)使用了幾百年的農(nóng)歷。

Es gibt viele Vorteile, wenn man die ?ffentlichen Verkehrsmittel benutzt.

乘坐公共交通工具有很多好處。

Das AIAD benutzte auch weiterhin ein Messsystem, um bei den geprüften Aktivit?ten des UNHCR die Wirksamkeit der Anwendung der wichtigsten internen Kontrollen zu bewerten.

監(jiān)督廳繼續(xù)使用衡量制度，評估在難民署審計(jì)業(yè)務(wù)活動(dòng)中適用主要內(nèi)部控制指標(biāo)方面的效用。