有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Mit diesem Verhalten hat er sich kompromittiert.

這種行為有損于自己的名譽(yù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Thomas ist ein M?rtyrer in diesem Krieg.

托馬斯是這場戰(zhàn)爭的犧牲者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auf diesem Platz finden politische Versammlungen statt.

這個(gè)廣場上(常)舉行政治性聚會(huì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Spezialisten auf diesem Gebiet sind dünn ges?t.

這方面的專家是屈指可數(shù)的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Es gibt fünfzehn Personen in diesem Zimmer.

這個(gè)房間里有15個(gè)人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mit diesem Konzert wurde die Saison er?ffnet.

演出季節(jié)以這次演唱會(huì)開始。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Gedicht wird der Neid personifiziert.

這首詩中妒忌被擬人化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Auf diesem Gebiet bin ich nicht bewandert.

這門學(xué)科我不熟悉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bei diesem Projekt haben mehrere Forscher zusammengearbeitet.

好幾個(gè)科學(xué)家合作搞了這個(gè)項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Gesch?ft wird man reell bedient.

這家商店對(duì)顧客老少無欺(或買賣公平)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Unglück sind mehrere Menschen vermisst.

這起事故中有很多人失蹤。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bei diesem Gesch?ft ist er (sch?n) eingegangen.

(口)這次買賣他遭受了(重大)損失。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bei diesem Versuch kam er zu Tode.

他在做這個(gè)試驗(yàn)時(shí)(因發(fā)生事故)不幸死亡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die zu diesem Buch sind recht geschmackvoll.

本書的插圖別有風(fēng)味。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Viertel gibt es kaum Einkaufsm?glichkeiten.

這個(gè)區(qū)內(nèi)買不到什么東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Seine Meisterschaft auf diesem Gebiet ist unbestritten.

他精通這一領(lǐng)域是無可爭議的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Hut ab vor diesem Mann (dieser Leistung)!

(我)對(duì)這個(gè)人(這一成績)表示欽佩!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Versuche es doch einmal mit diesem Medikament!

你試試看這種藥是否有效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Fall kannte er keine Nachsicht.

這件事情上他絕不留情。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

In diesem Sommer herrschte vorwiegend trockenes Wetter.

這個(gè)夏季大半是干燥氣候。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

《冰雪奇緣》電影原聲

Auf einmal steht er in diesem Raum.

我突然看到他站在一旁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
來自德國的問候

Und auf diesem Felsen geschah die Katastrophe.

這塊巖石上發(fā)生了一場災(zāi)難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
十二生肖

Was k?nnen wir aus diesem Text herauslesen?

我們能從這篇文本中讀到什么?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中德同傳:國家主席習(xí)近平演講

In diesem Moment beginnen alle Lichter zu leuchten und alle Familien kommen zusammen.

此時(shí)此刻,華燈初上,萬家團(tuán)圓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ZDF 紀(jì)錄片精選

Wie zum Beispiel in diesem Tümpel hier.

例如,這里的這個(gè)水塘。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度精選

Nach diesem Tag komme ich auch wieder.

我想,我以后也會(huì)回來的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
超模的一天

Und wir sind gelaufen auf diesem Spiegel.

我們在鏡子上走秀。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱門影視資訊

Sie ist der Schlüssel zu diesem Fall.

她是這件案子的關(guān)鍵人物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Was W?re Wenn

Im diesem Sinne, bis zum n?chsten Video!

我們下期視頻見!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中德國情中級(jí)口譯

In diesem Zusammenhang habe ich eine Frage.

我有個(gè)與此相關(guān)的問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Anna-Berlin

Aber in diesem Moment schmeckt sie nicht.

只是這個(gè)時(shí)刻它不好吃了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
GERMANIA

Zu diesem Zeitpunkt war es das Internet-Ding.

在那時(shí),我選擇了做互聯(lián)網(wǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
健康生活·AOK

In diesem Sinne, bis zum n?chsten Mal.

我們下期再見。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pro & Contra

Lasst uns wenigstens an diesem unser Lichtspektakel.

至少我們得欣賞下花火盛景吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小蜜蜂瑪雅

Nach der Suche treffen wir uns bei diesem Baumstumpf wieder.

找完了我們就還在樹樁這里碰面。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
趣味漫畫

Aus diesem Grund ist K?rpersprache viel ehrlicher als gesprochene Sprache.

出于這個(gè)原因,肢體語言比口語更誠實(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alltagsdeutsch 德國生活

In diesem Punkt ?hneln sich also menschliche und tierische Verhaltensweisen.

在這方面,人類和動(dòng)物的行為方式相似。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
春節(jié)特輯

Zu diesem Fest das Wichtigste im chinesischen Kalender.

這個(gè)節(jié)日吃的是中國最重要的節(jié)日。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
來自德國的問候

In diesem Wald lebte aber auch ein Wolf.

但是在這個(gè)森林里生活著一只狼。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鳥瞰德國第一季(音頻版)

Jede davon ist ein Leuchtpunkt auf diesem Satellitenbild.

這塊衛(wèi)星圖上的每個(gè)光點(diǎn)就是一處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net