In Deutschland isst man dreimal am Tag.

在德國(guó)，人們一天吃三頓飯。

Das passiert in jedem Jahr mindestens einmal und h?chstens dreimal.

它每年至少發(fā)生一次，最多三次。

Ich schreibe alle Texte von einer Lektion dreimal und ich lerne die Wortlisten.

我會(huì)抄寫三遍前個(gè)單元的所有課文，我也復(fù)習(xí)單詞表。

Aber, versucht das mal dreimal schnell hintereinander auszusprechen.

但是，請(qǐng)嘗試快速連續(xù)說(shuō)三遍。

Ausruhen? Gute Sportler machen dreimal pro Woche Training.

休息？?jī)?yōu)秀的運(yùn)動(dòng)員一周要練習(xí)三次。

Also dreimal am Tag zwei Tabletten nach dem Essen.

一天三次，每次兩片，飯后服用。

Sie h?ren also dreimal h?here T?ne als wir Zweibeiner.

因此它們能聽(tīng)到更高的音調(diào)。

Ich fliege dreimal im Kreis herum, dann fliege ich weiter.

我轉(zhuǎn)三圈，繼續(xù)飛。

Dabei habe ich es ihm schon dreimal gesagt.

而我已經(jīng)提醒了他三次。

Aber das geht, dreimal Europameisterin waren, wei?t du schon, oder?

但我們拿過(guò)三次歐洲冠軍，你們已經(jīng)知道了吧？

Aber zum Vergleich, nach Karneval ist es dreimal so viel.

作為比較，狂歡節(jié)后的垃圾是它的三倍。

Zwei- oder dreimal hat es geschneit.

統(tǒng)共下了兩三場(chǎng)雪。

Das ist ein Kreisverkehr! Wir fliegen dreimal im Kreis, dann weiter.

這是個(gè)環(huán)行交通牌。我們飛三圈，然后繼續(xù)。

Sie haben auch dreimal gewonnen, immerhin.

不過(guò)他們也還是贏過(guò)3次。

Ich wurde dreimal ins Leben geboren.

我重生了三次。

Nach dem Essen rief Apandi dreimal " wunderbar" und wollte das Restaurant verlassen.

飯后阿凡提大喊三聲“太棒了”就離開(kāi)了餐館。

Kein Wunder, das Geh?r einer Katze ist lieben dreimal besser als unseres.

難怪，貓咪的聽(tīng)力要比我們?nèi)祟惡萌丁?/p>

Aber sie geht seit gestern nicht ans Telefon, obwohl ich dreimal angerufen habe.

但自從昨天起就沒(méi)有通過(guò)電話了，盡管我給她打了三次電話。

Energydrinks haben genauso viel Zucker wie eine Coke, dafür aber dreimal so viel Koffein.

能量飲料中的糖分和可樂(lè)一樣多，但咖啡因卻是可樂(lè)的三倍。

Aber der Kaiser nahm nur die Melonen, a? sie und sagte dreimal " wunderbar" .

但是皇帝只收了瓜，吃掉后說(shuō)了三次“太棒了”。