有獎糾錯
| 劃詞

Eine Fülle von Arbeit (Aufgaben) erwartete mich.

大量的工作(任務)等著我去做。

評價該例句:好評差評指正

Man erwartet, dass die Immobilienpreise weiter sinken.

預計房價將進一步下跌。

評價該例句:好評差評指正

Er erwartet noch viel von der Zukunft.

他期待于未來的還許多。

評價該例句:好評差評指正

Der Fiskus erwartet Steuermindereinnahmen von 330 Millionen Euro.

財政稅務機關估計稅收有33千萬歐元。

評價該例句:好評差評指正

Die Sache nahm eine andere (eine unerwartete) Wendung.

事態(tài)起了另一種(出乎意料)的變化。

評價該例句:好評差評指正

Er ist gekommen, was ich nicht erwartet habe.

他來了,這我沒料到。

評價該例句:好評差評指正

In aller Seelenruhe erwartete er den Ausgang der Verhandlungen.

他鎮(zhèn)定地等待著談判的結果.

評價該例句:好評差評指正

Unsere Besucher kamen viel früher an, als wir erwartet hatten.

我們的訪客比我們預期的要早得多。

評價該例句:好評差評指正

Es wurde glücklich Mittag, bis der erwartete Wagen kam.

最后到了中午,等候的車子才開來。

評價該例句:好評差評指正

Man erwartet 7000 bis 12 000 Arbeitspl?tze bis zum Jahr 2015.

人們預計到2015年要有7 000到12 000個工作崗位。

評價該例句:好評差評指正

Es geschah alles v?llig unerwartet.

這一切完全出人意料。

評價該例句:好評差評指正

Die Nachricht kam nicht unerwartet.

消息來得并不突然。

評價該例句:好評差評指正

Es fing unerwartet an zu schneien.

突然開始下雪了。

評價該例句:好評差評指正

Sie erwartet eine Anerkennung ihrer Leistungen.

她期待她的成果得到認可。

評價該例句:好評差評指正

Der Orkan ist st?rker als erwartet.

風暴比預期中猛烈。

評價該例句:好評差評指正

Das AIAD erwartet diesbezügliche Ma?nahmen des Gerichtshofs.

監(jiān)督廳正等待該法庭就此事采取后續(xù)行動。

評價該例句:好評差評指正

Die Menschheit erwartet es, und die Geschichte verlangt es.

這是人類的期望,也是歷史的要求。

評價該例句:好評差評指正

Sie erwartet ein Kind.

她懷孕了。

評價該例句:好評差評指正

Die erwartete Nachricht blieb aus.

期待的消息沒有來。

評價該例句:好評差評指正

Eine Niederlage erwartete die Eindringlinge.

等待著入侵者的將是失敗。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

當代大學德語 3

Obwohl jeder von uns Vorhersagen erwartet, machen wir sie ganz selten.

盡管每個人都期待我們做出預測,但我們做的預測少之又少。

評價該例句:好評差評指正
專業(yè)介紹

Es war anspruchsvoller, als am Anfang erwartet.

它比我一開始預想的難很多。

評價該例句:好評差評指正
YouTube 精選合輯

Nie ich mir vorstellen k?nnen, was mich erwartete, Mama.

我真的沒有辦法想象我遇到了什么,媽媽。

評價該例句:好評差評指正
專業(yè)介紹

Das ist was, was ich nicht so erwartet hab.

這是我沒料到的。

評價該例句:好評差評指正
musstewissen Deutsch

Jobs werden zwar für ein Schülerpraktikum noch nicht vorausgesetzt, auch nicht erwartet.

工作還不是學生實習的必要條件,也不是非得有。

評價該例句:好評差評指正
《少年維特的煩惱》

Mit welcher Ungeduld ich ihn erwartete, mit welcher Freude ich ihn wiedersah!

我迫不及待地等著傭人回來,一見到他非常高興!

評價該例句:好評差評指正
中國游記

Ich werde jetzt alle vier Kalender kurz vorstellen, damit ihr sehen k?nnt was euch erwartet.

現(xiàn)在我對這四個日歷做一個簡單的介紹,便于觀眾朋友們能了解到自己所期待的。

評價該例句:好評差評指正
當代大學德語 4

Er sieht mehr die H?user an als die Leute, er erwartet kein Gespr?ch mit Bekannten.

他更多的是將這些房子看作人,他不期望和熟人說話。

評價該例句:好評差評指正
當代大學德語 3

Er gibt einen Input und erwartet Output.

使用者輸入,并期待有輸出。

評價該例句:好評差評指正
Kurzgesagt 科普簡述

Was erwartet uns also im n?chsten Jahrhundert?

那么下個世紀會怎么樣呢?

評價該例句:好評差評指正
《悲慘世界》音樂劇

Auch Rue du Bac erwartet das Signal!

巴克大街上的人們也在等待著信號!

評價該例句:好評差評指正
德語小故事

Dann erwarteten wir die Schrecken der Nacht.

現(xiàn)在,我們等待著夜晚的恐怖降臨。

評價該例句:好評差評指正
成語故事

Aber seine Frau reagierte ganz anders als erwartet.

但是他妻子的反應卻大出所料。

評價該例句:好評差評指正
《莫扎特》音樂?。ㄒ纛l版)

Der Fürst erwartet uns in ein paar Stunden!

主教過幾個小時就要召見我們了!

評價該例句:好評差評指正
MrWissen2go - Sonstiges

Mehr als 10.000 Menschen hatte er erwartet, gerade mal etwas mehr als die H?lfte sind gekommen.

他曾預計會來一萬多人,但只有一半多的人到場。

評價該例句:好評差評指正
2018年度精選

Jeder hat erwartet, dass er die Fields – Medaille bekommt.

每個人都期待他能夠獲得菲爾茲數(shù)學獎。

評價該例句:好評差評指正
德語小故事

So erwartete die Fürstin ihren Gemahl und ihren Sohn.

王后等待著國王和自己的兒子。

評價該例句:好評差評指正
雙語資訊

Jeder hat erwartet, dass er die Fields – Medaille bekommt wird.

每個人都期待他能夠獲得菲爾茲數(shù)學獎。

評價該例句:好評差評指正
Verstehen Sie Spa??

Für die Dolmetscherin unerwartet, platzt ein ARD-Team in das Gespr?ch.

令在場翻譯想不到的是,ARD團隊突降談話現(xiàn)場。

評價該例句:好評差評指正
Nicos Weg – A2

Meine Familie erwartet von mir, dass ich unsere Tradition respektiere.

我的家庭希望我尊重我們的傳統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎沖關學德語

德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net