有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Kleinere Ausschüsse mit einer st?rker fokussierten Aufgabenstellung k?nnten dazu beitragen, dass die dem Plenum der Versammlung vorgelegten Resolutionen pr?zisiert und verbessert werden.

縮小委員會(huì)的規(guī)模,更嚴(yán)格地規(guī)定重點(diǎn)事項(xiàng),能有助于精簡(jiǎn)和改進(jìn)提交給整個(gè)大會(huì)的決議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Die Herausforderung für das AIAD besteht darin, diese Chance zu nutzen und seine Aufsichtst?tigkeiten st?rker zu fokussieren, um mehr auf die Bedürfnisse der Programmleiter einzugehen.

對(duì)監(jiān)督廳的挑戰(zhàn)是應(yīng)當(dāng)抓住這種機(jī)會(huì),將監(jiān)督工作集中于設(shè)法能更好地滿足方案管理員的需要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

YouTube 精選合輯

Deswegen lieber darauf fokussieren, was sch?n ist.

所以最好把注意力集中在美好的事情上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Simplicissimus

Dann kann man zum Beispiel seine Atmung fokussieren, seine Gedanken beobachten, versuchen, m?glichst viel Mitgefühl und Liebe zu spüren.

比方說,集中氣息,關(guān)注想法,盡可能地去同情,去感受愛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Also fokussiert und ganz leicht angespannt.

專注,有一點(diǎn)點(diǎn)緊張。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouTube 精選合輯

Macht euch nen Track an, der euch richtig motiviert und fokussiert.

聽真的能讓你們有動(dòng)力、專注的旋律。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Simplicissimus

Du schlie?t deine Augen, fokussierst deine Atmung und beobachtest alles, was dir an dem wechselnden Strom der Luft auff?llt.

閉上眼睛,集中氣息,觀察你注意到的空氣流動(dòng)變化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
薪資大揭秘

Das ist so eine Spannung. Man bleibt total fokussiert.

這是如此緊張。 您保持專注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌寵寶貝

Zus?tzlich haben Katzen deutlich mehr Muskeln im Ohr, dadurch k?nnen sie ihre Ohrmuschel um 180 Grad drehen und fokussiert lauschen.

此外,貓咪耳部的肌肉也比我們?nèi)祟惗?。這使得它們可以把耳朵旋轉(zhuǎn)180度,并集中精力聽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Wir fokussieren uns auf die n?chsten Spiele.

我們專注于接下來的比賽。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesthemen 2022年11月合集

Das ist grüner Wasserstoff. Das ist fokussierte Klima-Au?enpolitik.

這是綠色的氫。這是專注于氣候的外交政策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TED-Ed Deutsch

Auf welche Teile des Bildes fokussierten sie sich?

他們關(guān)注的是圖片的哪些部分?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年3月合集

Mit ihrem Wahlprogramm fokussieren sie sich auf die Jugendarbeitslosigkeit.

他們的選舉計(jì)劃重點(diǎn)關(guān)注青年失業(yè)問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DRadio 2021年5月合集

Corona und der Brexit: Auf diese Themen fokussiert sich der Wahlkampf.

電暈和英國(guó)退歐:競(jìng)選活動(dòng)關(guān)注這些主題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DRadio 2019年10月合集

Der eine Akteur, eine Institution, kann sagen, Terrorismus ist unser gr??tes Problem, darauf sollten wir uns fokussieren.

一個(gè)演員,一個(gè)機(jī)構(gòu),可以說,恐怖主義是我們最大的問題,我們應(yīng)該關(guān)注這一點(diǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
幸福偵探社

Also fokussiere auf den Inhalt und du wirst dich gleich viel besser fühlen, als wenn du immer nur Stunden z?hlst.

所以,把注意力集中在內(nèi)容上,你會(huì)比總是計(jì)算時(shí)間感覺好得多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
ALHOBA - Der Alleinstellungspodcast

Wir fokussieren uns dann ja immer auf diese kleinen Kleinigkeiten unserer Aufgaben.

我們始終專注于任務(wù)的這些小細(xì)節(jié)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quarks Daily

Also, man braucht einfach keine Angst zu haben, auch mal nicht konzentriert und fokussiert zu sein.

因此,您只是不需要害怕不集中和集中精力

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(論述1)

13. Umgebungsoptimierung : Schaffen Sie eine fokussierte Arbeitsumgebung, die Ablenkungen und Ablenkungen reduziert.

13. 環(huán)境優(yōu)化:創(chuàng)造一個(gè)專注的工作環(huán)境,減少分心和分心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Deutschlandfunk 校園與職業(yè)

Das fokussiert sich sehr auf Sport und musische Aktivit?ten und vielleicht ein bisschen Hausaufgabenbetreuung, und das war's im Wesentlichen.

它非常專注于體育和藝術(shù)活動(dòng), 也許還有一些家庭作業(yè)幫助, 僅此而已。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年8月合集

Unsere Verteidigung fokussiert sich auf eine Tatsache: Die Regierung kriminalisiert die freie Meinungs?u?erung eines ehemaligen Pr?sidenten.

我們的辯護(hù)聚焦于一個(gè)事實(shí):政府正在將前總統(tǒng)的言論自由定為犯罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德語文本(論述1)

Verbesserung der Arbeitseffizienz : -Nach dem Ausruhen und Entspannen kehren Mitarbeiter oft fokussierter und effizienter zur Arbeit zurück.

? 提高工作效率: – 休息和放松后,員工通常會(huì)更加專注和高效地返回工作崗位。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國(guó)德語界
中國(guó)德語界
www.germancn.com

ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net