Die kannst du zum Anpacken nicht gebrauchen.

你可以不用自己解決處理這些行李。

Die aber k?nnen wir gerade nicht gebrauchen.

但我們卻無法舍棄它們。

Denn es werden immer mehr LKW-Fahrer gebraucht.

卡車司機的需求量越來越大。

Und neue k?nnten wir auch gut gebrauchen.

我們也想用新的。

Ja, eine St?rkung kann ich gut gebrauchen, ja!

對，點心我可以好好享用！

Ich kann hier niemand gebrauchen, der Unruhe stiftet!

我這里不能存在任何麻煩人物！

Dürfen die Prüflinge bei der Prüfung Nachschlagewerke gebrauchen?

他們能在測試過程中使用的參考書嗎？

Wer abnehmen m?chte, kann das Rezept gut gebrauchen.

一天吃幾個，一頂頂一天，減肥專用。

Dort lagerten Kostüme, die nicht mehr gebraucht wurden.

那里放著的是不再需要的服裝。

St?dte und Gemein-den geben gern Auskunft darüber, wo im Moment Hilfe gebraucht wird.

城市和社區(qū)都很樂于提供信息，告訴人們眼下哪里需要幫助。

Ein paar Kleinigkeiten. Die kannst du sicher gut gebrauchen.

一點小東西。你肯定可以用得上。

Experten sch?tzen, dass dafür fast 50 Milliarden Euro gebraucht würden.

相關專家用時還預測，此項修繕項目花費大約在500億左右。

Wie lange hat der Roboter dafür gebraucht, um das alles abzufahren?

機器人做完這一切需要多久？

Da haben wir paar Anl?ufe gebraucht.

我們試了好幾次。

Wir k?nnten nur etwas Hilfe gebrauchen.

我們只是需要一些幫助。

Mein Gehalt k?nnen wir gut gebrauchen, denn die Eigentumswohnung muss abbezahlt werden.

我們很要用好我的工資，因為公寓的錢必須付清。

Nein, das ist vom Igel. Nicht zu gebrauchen.

不是的，這是刺猬便便。用不了。

Die Minorit?tensprachen sind die Sprachen, die von den nationalen Minderheiten in China gebraucht werden.

少數(shù)民族語言就是中國的少數(shù)民族使用的語言。

Ja, ich schenke ihr ein gebrauchtes Fahrrad.

是的，想送她一輛二手的自行車。

Die Verteilung kann also dazu führen, dass Ressourcen nicht dorthin flie?en, wo sie gebraucht werden.

因此，分攤會導致資源的不合理分配。