Ja, ja, werden wir schon schauen, gell?

好啦，好啦，會解決的，別擔(dān)心，好吧！

Und jetzt gehst du brav schlafen, gell?

現(xiàn)在乖乖去睡覺，好嗎？

An dem Tisch drüben, gell? - Okay, danke sch?n.

都在對面的桌子上，對吧？ 在的，謝了。

Der Papa ist eh.. der konnte heute nicht, gell?

爸爸是呃..他今天不能， 對吧？

Und jetzt wollen wir noch gerne wissen, wie man es denn jetzt richtig macht. Zutzeln tut man die ja, gell?

現(xiàn)在我們想知道現(xiàn)在該怎么做。 你打他們，對吧？ 現(xiàn)在怎么樣了？

HELE R?HRICH (Bewohnerin des Mehrgenerationenwohnhauses): Dadurch, dass wir so viele Freunde hier im Hause haben, gell (gell (Interjektion) stimmt doch, oder? ), die praktisch einem die ganzen Sorgen abnehmen ja. Ich hab überhaupt keine Sorgen mehr.

HELE R?HRICH（多代住宅樓的住戶）：因為我們這里有很多朋友，對吧（對吧（感嘆詞）不是嗎？），他們幾乎可以解除你所有的后顧之憂，是的。我沒有任何顧慮了。

Naja, so l?uft das manchmal ab, gell?

Dann brauchst du dir ja keine Sorgen mehr zu machen, gell?

Bist jetzt gespannt und aufgeregt, gell?

Guck mal Jan, wie das von der Gr??e ist. Das müsste eigentlich gehen, gell?

" Grü? Gott, i bin der Schneider Sebastian. Vom Kantlerwirt. Sie hamm gwiss an Haufen derlebt, gell? Aber jetzt wird’s nimmer lang dauern! "