有獎糾錯
| 劃詞

Sie sind au?en hart und innen w?ssrig.

她外表堅硬內(nèi)心柔軟。

評價該例句:好評差評指正

Er hat sein Leben lang hart gearbeitet.

他艱苦地勞動了一生。

評價該例句:好評差評指正

Der Film hat einen harten (weichen) Schnitt.

這部影片以切(溶)為主.

評價該例句:好評差評指正

Wir haben einen harten Winter hinter uns.

我們度過了一個嚴(yán)冬。

評價該例句:好評差評指正

Das ist die Ernte unserer harten Arbeit.

這是我們大家辛勤勞動的成果。

評價該例句:好評差評指正

Das Auto hat eine harte (weiche) Federung.

這汽車的避震簧很硬(很軟)。

評價該例句:好評差評指正

Ganz sch?n hart, wie er seine Freundin behandelt.

他對他女朋友的態(tài)度真夠絕的。

評價該例句:好評差評指正

Das Holz (Das Material) ist hart wie Stahl.

這木料(材料)堅硬如鋼。

評價該例句:好評差評指正

Es war ein harter Schlag (Verlust) für sie.

對她來說這是一個嚴(yán)重的打擊(損失)。

評價該例句:好評差評指正

Ein verletztes Herz ist hart zu heilen.

受傷的心難以治愈。

評價該例句:好評差評指正

Es war eine harte Geduldsprobe für mich.

這是對我耐心的一次嚴(yán)峻考驗。

評價該例句:好評差評指正

Der Redner pl?dierte dafür, h?rter gegen Terroristen vorzugehen.

報告人提出要更加嚴(yán)厲的對付恐怖分子。

評價該例句:好評差評指正

Die Wolle (Der Pullover) ist hart und kratzig.

羊毛(毛線套衫)又硬又刺得人發(fā)癢。

評價該例句:好評差評指正

Dieser Stoff hat einen harten (weichen) Griff.

(紡)這塊料子手感硬(柔軟)。

評價該例句:好評差評指正

In dem harten Winter sind viele Tiere verendet.

在嚴(yán)冬許多野獸倒斃了。

評價該例句:好評差評指正

Das ist eine harte Nuss fur mich.

這對我來說是個難題。

評價該例句:好評差評指正

Ihm wurde so lange hart zugesetzt,bis er nachgab.

他被糾纏了這么久,直到他讓步為止。

評價該例句:好評差評指正

Er hat seinen Gegner nach hartem Kampf überwunden.

經(jīng)過艱苦的戰(zhàn)斗,他已經(jīng)戰(zhàn)勝了他的對手。

評價該例句:好評差評指正

Die EU will die Verletzung des Stabilit?tspakts h?rter bestrafen.

歐盟會加大對違背穩(wěn)定公約的懲罰。

評價該例句:好評差評指正

Entspannung ist zu einem harten Gesch?ft geworden.

放松變成一件困難的事。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2018年度精選

Das Holz derselben ist sehr hart und z?h.

這種樹非常堅硬且韌。

評價該例句:好評差評指正
Berlin Platz Lehrbuch 1(Kapitel7-12)

Die sind auch sehr hart und verspannt.

它們很僵硬不放松。

評價該例句:好評差評指正
Auf Klo 噼啪聊

Ich glaube, das ist auch ziemlich hart für die Schülerin natürlich.

我覺得,這對那個女學(xué)生來說也是一件很困難的事情。

評價該例句:好評差評指正
maiLab

Jedenfalls wenn man zu wenig Zucker nimmt, wird das Eis zu hart.

在任何情況下,糖加少了,冰淇淋就會變硬。

評價該例句:好評差評指正
新求精德語強化教程 初級2(第4版)

Und diese Arbeit ist sehr hart.

所以這項作業(yè)很辛苦。

評價該例句:好評差評指正
新求精德語強化教程 初級2(第3版)

Dort war das Training sehr hart.

國家隊的訓(xùn)練非常嚴(yán)格。

評價該例句:好評差評指正
musstewissen Geschichte

Allerdings ist ihr Arbeitsalltag extrem hart.

不過,他們每天的工作生活卻異常艱苦。

評價該例句:好評差評指正
聽奶奶講故事

Für deine Mutter ist es viel h?rter, auch weil sie hier nicht arbeiten darf.

你的媽媽在這里會不會很困難,因為她不能在這里工作。

評價該例句:好評差評指正
Pro & Contra

Wenn es hart auf hart kommt, sei der Absender rückverfolgbar.

如果情況緊急,可以追蹤發(fā)件人。

評價該例句:好評差評指正
2018年度精選

Für seinen besten Freund ist es hart, da? Xinhua wegzieht.

好朋友們舍不得新華。

評價該例句:好評差評指正
小蜜蜂瑪雅

Oh! Und es ist hart wie Stein!

噢!它硬得像石頭!

評價該例句:好評差評指正
maiLab

Ist es ungesund, hartes Wasser zu trinken?

喝硬水不健康嗎?

評價該例句:好評差評指正
德國漢莎廣告精選

Der Winter auf den Lofoten ist hart.

洛夫頓群島上的冬天非常難熬。

評價該例句:好評差評指正
YouTube 精選合輯

Jetzt seht ihr, die Schokolade ist hart.

你們看,巧克力變硬了。

評價該例句:好評差評指正
Simply German 德語流利說

Wann wird das " R" nun hart betont?

什么時候用強音" R" ?

評價該例句:好評差評指正
德語小故事

Das war dem Vater die h?rteste Prüfung!

這對于父親而言是最艱難的考驗!

評價該例句:好評差評指正
歷屆德國總統(tǒng)圣誕致辭

Unser demokratischer Staat mildert die h?rtesten Belastungen.

我們的民主國家減輕了最沉重的壓力。

評價該例句:好評差評指正
YouTube 精選合輯

Ist richtig hart unn?tig. Warum steht der hier?

真的很難。這為什么放在這里?

評價該例句:好評差評指正
Simplicissimus

Auch die OECD versucht, h?rter gegen Steuervermeidung vorzugehen.

國際經(jīng)合組織也試圖更大力度打擊避稅現(xiàn)象。

評價該例句:好評差評指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年2月合集

Der Zuschlag für das Zukunftszentrum war hart umk?mpft.

未來中心的合同是艱苦奮斗的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net