Gleichzeitig fing meine Beziehung hier in K?ln an.

與此同時我開始在科隆的求學(xué)生涯。

Wir haben heute hier an Bord ein hochaufl?sendes System.

我們這架飛機(jī)上擁有一個高分辨率的系統(tǒng)。

Servus, du, darf man das hier kurz ausmachen?

媽，能把收音機(jī)關(guān)了嗎？

Was hab ich erduldet neben diesem Bastard hier im Haus?

我怎么能忍受和這個混蛋同處一室？

Wie zum Beispiel in diesem Tümpel hier.

例如，這里的這個水塘。

Wie hei?t denn das hier auf Deutsch?

這個用德語怎么說?

Wie hei?t das Viertel hier? Das Andreasviertel.

這個街區(qū)叫什么名字？安德烈亞斯區(qū)。

Ich melde mich hier aus dem Grünen.

我這里從一些綠地跟你們連絡(luò)。

Das dann die hier. Ja, das hier.

就是這里的這些。嗯，還有這些。

Hallo Houston, wir haben leider ein Problem hier.

你好休斯頓，我們不幸地遇到了問題。

Wie gef?llt es Ihnen hier? Gef?llt Ihnen die Wohnung?

您喜歡這兒嗎？您喜歡這個房子嗎？

Au?erdem gibt es hier Informationen zu Ihrer Kündigungsfrist.

此外合同上還有關(guān)于解約期限的信息。

Ist richtig hart unn?tig. Warum steht der hier?

真的很難。這為什么放在這里？

Aber ja, er war schon viele Male hier.

是的，他來這兒已經(jīng)很多次了。

Also, ich bin noch nicht so lange hier.

我到這兒的時間還不長。

Mein Gott, ist das hier in Deutschland kompliziert.

天哪，在德國買票真是麻煩。

Und genauso ist es hier, Elisabeth ist tot.

而這里也是一樣，伊麗莎白已經(jīng)去世了。

Aber vielleicht gibt es hier gar keine Singularit?t.

但可能這里根本沒有奇點。

Als ich klein war, war ich oft hier.

當(dāng)我還是小孩子時，經(jīng)常到那里。

Dann habe ich hier noch eine halbe Salatgurke.

我在這里還用了半根黃瓜。