有獎糾錯
| 劃詞

Er versteckte seine Verlegenheit hinter einem L?cheln.

(轉(zhuǎn))他用微笑來掩飾自己的尷尬。

評價該例句:好評差評指正

Ich habe ein Jahr Ausbildung hinter mir.

我受過一年培訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

Der Weg gabelt sich hinter der Brücke.

過橋后,路分成兩股道。

評價該例句:好評差評指正

Wir haben einen harten Winter hinter uns.

我們度過了一個嚴(yán)冬。

評價該例句:好評差評指正

Das Auto lie? eine dichte Staubwolke hinter sich.

汽車后面揚起一片塵土。

評價該例句:好評差評指正

Er hat schon einige Jahre berufliche Praxis hinter sich.

他已經(jīng)有幾年的工作經(jīng)驗了。

評價該例句:好評差評指正

Wir haben erst die H?lfte der Strecke hinter uns.

我們才走完了一半路程。

評價該例句:好評差評指正

Wenn wir den L?ufer ordentlich trimmen,l??t er jeden hinter sich.

(口)如果我們對這位賽跑運動員好好加以訓(xùn)練,他就會把所有對手都甩在后面的。

評價該例句:好評差評指正

Bei der S?uglingssterblichkeit liegt Deutschland hinter Tschechien, Polen und Portugal.

在嬰兒死亡率上,德國排在捷克、波蘭和葡萄牙之后。

評價該例句:好評差評指正

Das Kind versteckte sich hinter einem Baum (dem Schrank, der Tür).

孩子躲在樹(櫥,門)的后面。

評價該例句:好評差評指正

Niemand ahnte, was hinter seiner Stirn vorging.

(詩)沒人猜得到,他在想些什么。

評價該例句:好評差評指正

Die Freundin hinter der Gardine ist unsichtbar.

看不見窗簾后的女朋友。

評價該例句:好評差評指正

M?chten Sie einmal hinter die Kulissen schauen?

您想要看看布景后面嗎?

評價該例句:好評差評指正

Er rangiert im Dienstalter vor (hinter) mir.

他工齡比我長(短)。

評價該例句:好評差評指正

Das Schlimmste haben wir hinter uns.

我們已經(jīng)度過了難關(guān)。

評價該例句:好評差評指正

Laura versteckte sich hinter einem Baum.

勞拉躲在一棵樹后面。

評價該例句:好評差評指正

Er l?sst eine fürchterliche Unordnung hinter.

他留下了一個亂糟糟的爛攤子。

評價該例句:好評差評指正

Er wei? nicht,wer hinter der Sache steckt.

他不知道,誰在幕后操縱。

評價該例句:好評差評指正

Ich habe einen schweren Tag hinter mir.

我度過了勞累的一天.

評價該例句:好評差評指正

Das Kind kommt hinter dem Baum vor.

孩子從樹背后走出來。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

格林童話(視頻版)

Der Hund legte sich hinter die Tür.

獵狗躺在門后。

評價該例句:好評差評指正
慢速德語播客

Aber was steckt wirklich hinter diesem Begriff?

但是在這概念背后真正指的是什么呢?

評價該例句:好評差評指正
Berlin Platz Lehrbuch 1(Kapitel7-12)

Der Frühstücksraum ist gleich hinter der Rezeption.

早餐廳在前臺后面。

評價該例句:好評差評指正
專業(yè)介紹

Wir haben die Stallungen direkt hinter den Hochschulgeb?uden.

我們的馬廄就在大學(xué)樓后面。

評價該例句:好評差評指正
當(dāng)代大學(xué)德語 3

Die Wissenschaft hinkt auch hier hinter der Wirklichkeit her.

在這里,科學(xué)也跌跌拌拌地晚現(xiàn)實一步。

評價該例句:好評差評指正
Deutsch mit Rieke - 俗語

Der ist noch ganz grün hinter den Ohren.

他的耳朵后面還是綠的。

評價該例句:好評差評指正
《愛麗絲夢游仙境》

Er stellte sich hinter Alice, als er dies sagte.

他一邊說一邊躲到愛麗絲的身后。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Diese Programmiergenies verbringen bekanntlich ihre N?chte hinter dem Blidschirm.

眾所周知,這些編程天才整日整夜在屏幕前度過。

評價該例句:好評差評指正
Nicos Weg – A1

Okay, also, die n?chste Haltestelle ist direkt hinter der Kreuzung.

好,那,下一站就在十字路口后面。

評價該例句:好評差評指正
完美課堂

Wohin geht der DJ? Er stellt sich hinter sein Pult.

DJ去哪里?他走到自己的調(diào)音臺后。

評價該例句:好評差評指正
SWR Marktcheck

Wenn wir Avocados kaufen, haben die lange Lieferwege hinter sich.

我們購買的牛油果背后有很長的運送路線。

評價該例句:好評差評指正
我的短篇故事

Ich drehe mich um und sehe eine meterlange Schlange hinter mir.

我轉(zhuǎn)過身,看到我身后有一條幾米長的隊伍。

評價該例句:好評差評指正
德語馬達

Früher fanden sich hinter den Türchen Sprüche und Bilder aus der Bibel.

以前小門后面是圣經(jīng)里的箴言和圖片。

評價該例句:好評差評指正
熱門德語音樂

Was hast du hinter deinem Rücken?

你背后藏著什么?

評價該例句:好評差評指正
童話樂園

Ich h?tte es gerne hinter mir.

我想她在我身后。

評價該例句:好評差評指正
《莫扎特》音樂劇(音頻版)

Wie lasst man alles hinter sich?

如何舍棄一切?

評價該例句:好評差評指正
專業(yè)介紹

Das Schlimmste hab ich hinter mir.

最可怕的部分過了。

評價該例句:好評差評指正
薪資大揭秘

Das tu ich jetzt mal hinter.

要開始工作了。

評價該例句:好評差評指正
2021德國大選紀(jì)錄片

Lange liegt CDU-Chef Armin Laschet in Umfragen deutlich hinter CSU-Chef Markus S?der.

長期以來,基民盟領(lǐng)導(dǎo)人阿明·拉舍特在民意調(diào)查中明顯落后于基社盟領(lǐng)導(dǎo)人馬庫斯·索德。

評價該例句:好評差評指正
健康與疾病

Schreibt euch hinter die Ohren, bei l?nger anhaltendem Durchfall unbedingt den Arzt aufsuchen.

大家要牢牢記住,長期腹瀉時一定要去看醫(yī)生。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net