有獎糾錯
| 劃詞

Vor Angst str?ubten sich ihr die Haare.

由于恐懼,他們的汗毛都豎起來了。

評價該例句:好評差評指正

Das Erlebnis ging ei ihr sehr tief.

這次經(jīng)歷使她感受頗深。

評價該例句:好評差評指正

Er zeigt ihr die Benutzung ihres PCs.

他向她展示電腦的使用。

評價該例句:好評差評指正

Du brauchst es ihr nicht zu sagen.

你不必把這事告訴她。

評價該例句:好評差評指正

Die Farbe (Der Stoff) schmeichelt ihr (ihrem Gesicht).

這顏色(這塊料子)穿起來使她(她的臉)顯得漂亮了.

評價該例句:好評差評指正

Sie konnte ihren Zorn (ihre Zunge) nicht meistern.

她控制不住自己的怒火(嘴巴)。

評價該例句:好評差評指正

Im Urlaub leisteten ihr ihre Sprachkenntnisse gute Dienst.

度假時她的語言知識給她幫了大忙。

評價該例句:好評差評指正

Bei der Trauerfeier war ihr ihre Erschütterung anzumerken.

追悼會上可以看出她的悲痛。

評價該例句:好評差評指正

Wegen ihrer Krankheit musste sie ihren Beruf preisgeben.

她因病不得不放棄職業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Mit tonloser Stime las er ihr den Brief vor.

他用低而單調(diào)的聲音給她念這封信。

評價該例句:好評差評指正

Die Erinnerung daran trib ihr die Schamr?te ins Gesicht.

對這件事的回憶使她臉紅。

評價該例句:好評差評指正

Sie hat ihre ganze Liebe ihrem einzig T?chterchen zugewandt.

她把全部的愛都傾注在唯一的小女兒身上。

評價該例句:好評差評指正

Lisa ist b?se, weil ihr Mann ihren Hochzeitstag vergessen hat.

麗莎很生氣,因為她的丈夫忘記了他們的結(jié)婚紀(jì)念日。

評價該例句:好評差評指正

Nach der Operation geht es ihr immer noch sehr schlecht.

手術(shù)后她的狀況仍然很糟糕。

評價該例句:好評差評指正

Dieses Medikament wurde ihr von ihrem Arzt verschrieben.

這種藥是她的醫(yī)生開的。

評價該例句:好評差評指正

Sie mussten ihr Haus verkaufen, um ihre Schulden zu zahlen.

他們不得不賣掉房子來償還債務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

Er hatte sich ihr zugeneigt und lauschte aufmerksam ihren Worten.

他俯身注意地聽她說話。

評價該例句:好評差評指正

Sie vertraut ihrer Schwester ihr Kind für ein paar Tage an.

她托她妹妹照料幾天自己的孩子。

評價該例句:好評差評指正

Nach dem Tod ihres Mannes ist das Kind ihr einziger Trost.

她丈夫死后,孩子是她唯一的安慰。

評價該例句:好評差評指正

Wenn ihr euch nicht anst?ndig benehmt, dürft ihr nicht mehr hin.

你們要是不規(guī)矩,就不準(zhǔn)你們再去了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小龍蒂克比

Na, ihr! Was macht ihr zwei denn da?

嘿,你們!你們倆干嘛呢?

評價該例句:好評差評指正
musstewissen Geschichte

Woran denkt ihr, wenn ihr diesen Namen h?rt?

聽到這個名字,你會想到什么?

評價該例句:好評差評指正
格林童話(視頻版)

Weinend lief sie zur Stiefmutter und erz?hlte es ihr.

她哭著跑到繼母跟前告訴了她這件事情。

評價該例句:好評差評指正
自然與生活

Heute wird ihr ausgerechnet ihre Sch?nheit immer mehr zum Verh?ngnis.

今天,她的美麗卻越來越成為她的災(zāi)難。

評價該例句:好評差評指正
新求精德語強化教程 中級1(第3版)

P?dagogen raten Eltern dazu, Kinder nach ihren Meinungen zu fragen und ihre Ansichten zu berücksichtigen.

教育家們建議父母,要多多詢問孩子的想法并且要尊重孩子的想法。

評價該例句:好評差評指正
德企工作

Habt ihr heute Abend schon was vor?

今晚有什么打算嗎?

評價該例句:好評差評指正
20世紀(jì)女性

Oder hat sie zu weit getrieben, mit ihren M?nnergeschichten und ihrem Skandal.

還是說她與男性的戀愛史和丑聞都有些過頭了呢?

評價該例句:好評差評指正
youknow

Abends ist es ihr zu hell – das sorgt für zu viel Kortisol.

晚上太亮了,這使得皮質(zhì)醇太多了。

評價該例句:好評差評指正
新編德語自學(xué)

Meine Frau hat gestern ihre Freundin und ihre Mutter getroffen.

我的妻子昨天遇見了她的女朋友和母親。

評價該例句:好評差評指正
Na的美食廚房

Na, wenn ihr n?chstes Mal Pommes frittiert k?nnt ihr was neues probieren.

還行吧,下次再炸東西時不妨來點試試。

評價該例句:好評差評指正
德語版TED演講

Also traf sie die mutige Entscheidung, ihre Lebensgeschichte, ihre Familiengeschichte so nicht weiterzuführen.

所以她做出了勇敢的決定,不再繼續(xù)像她家庭故事這樣生活。

評價該例句:好評差評指正
城市玩家

Aber eigentlich...ihr seid ja kein Pflanzenladen, eigentlich verkauft ihr was anderes, ne?

但實際上… … 你們不是植物店,你們其實是賣別的東西的,對吧?

評價該例句:好評差評指正
youknow

Morgens ist es ihr zu dunkel – unser Tag beginnt mit zu viel Melatonin.

早上太黑了,我們在一天開始的時候還有太多的褪黑素。

評價該例句:好評差評指正
德語影視

Ihr in allen Lebenslage beistehen und ihr treu sein?

無論貧窮或是富裕 健康還是疾病都不離不棄嗎?

評價該例句:好評差評指正
Deutsch mit Rieke - 語法

Wenn ihr einen Text schreibt, k?nnt ihr “doch” also gut als Alternative für “aber” benutzen.

當(dāng)你們在寫文章時,可以用" doch" 替換" aber" 。

評價該例句:好評差評指正
MrWissen2go - Sonstiges

Okay, ihr natürlich schon, weil ihr dieses Video zu Ende schaut, ganz klar.

好吧,你們當(dāng)然知道,因為你們會看完這個視頻。

評價該例句:好評差評指正
Auf Klo 噼啪聊

Und Kupa hat in der Sendung, die ihr hier verlinkt seht, über ihre Geschichte erz?hlt.

庫帕在節(jié)目中講述了她的故事,你們可以在這里看到鏈接。

評價該例句:好評差評指正
華為廣告合輯

So seht ihr, wie ihr mit Super Device über die Ger?te hinweg Dateien verschieben k?nnt.

你們看到了,可以如何用超級終端在不同的設(shè)備上移動文件。

評價該例句:好評差評指正
格林童話(視頻版)

Am liebsten aber hatte es ihre Gro?mutter.

不過最愛她的是她的祖母。

評價該例句:好評差評指正
我們的森林

Und laden damit Elektronen in ihrem Inneren auf.

并將電子儲存在自己的體內(nèi)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net