有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Die Benennung federführender Stellen innerhalb des Systems der Vereinten Nationen, die die für bestimmte Komponenten vorgesehene Unterstützung auf der Grundlage des Mandats, der Kapazit?ten und des komparativen Vorteils koordinieren und implementieren sollen, wird zur Koh?renz und Wirksamkeit der Bemühungen der Vereinten Nationen auf dem Gebiet der Reform des Sicherheitssektors sowie dazu beitragen, Doppelarbeit und Ineffizienz zu vermeiden.

根據(jù)任務(wù)授權(quán)、能力和相對(duì)優(yōu)勢(shì)指定聯(lián)合國系統(tǒng)內(nèi)的牽頭實(shí)體,由其負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)和提供給具體單位的支助,將有助于提高聯(lián)合國在安全部門改革領(lǐng)域開展工作的統(tǒng)一性和成效,并有助于避免重復(fù)和效率低下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

2021政府工作報(bào)告

Es wurden ortsgebundene Ma?nahmen zur F?rderung der stabilen und gesunden Entwicklung des Immobilienmarktes implementiert.

因城施策促進(jìn)房地產(chǎn)市場(chǎng)平穩(wěn)健康發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Pro & Contra

KI-Systeme k?nnen Sicherheitsrisiken darstellen, wenn sie nicht ordnungsgem?? entwickelt, getestet und implementiert werden.

人工智能系統(tǒng)可能會(huì)帶來安全風(fēng)險(xiǎn),如果開發(fā)、測(cè)試、實(shí)施不當(dāng)?shù)脑挕?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
專業(yè)介紹

Sobald das Wetter wieder gut ist, gehen wir raus und lassen die Drohe fliegen, um zu testen, ob das, was wir implementiert haben, funktioniert.

一旦天氣好轉(zhuǎn),我們就會(huì)到外面操控?zé)o人機(jī),以測(cè)試方案是否有效。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DRadio 2022年4月合集

Sachsen und Bayern haben Informatik etwa als Pflicht-Schulfach implementiert.

薩克森和巴伐利亞已將計(jì)算機(jī)科學(xué)作為學(xué)校的必修科目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DRadio 2022年7月合集

In dem man sich da eben auch noch ein Paket abholen kann oder auch so ein Wechselakkusystem, wenn man das für den Rasenm?her oder wo auch immer schon implementiert hat.

如果您已經(jīng)在割草機(jī)或其他地方安裝了套件或可更換電池系統(tǒng),您還可以在其中購買。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TED-Ed Deutsch

Korrekt implementiert schalten Computer so flüssig zwischen Aufgaben hin und her, dass sie scheinbar alles gleichzeitig erledigen.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對(duì)話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net