Gro?, blond und 14 Jahre jünger als sie.

他身材高大，一頭金發(fā)，比他年輕14歲。

Das ist dein Vater? Er ist noch jung!

這是你的父親？他還是很年輕??！

Du siehst eben jünger aus, als du bist.

你的確看上去比真實(shí)年齡年輕。

Ich bin zu jung, aber vielen Dank fürs Angebot!

我還太小了，但是感謝你的提議！

Damals waren wir noch jung und hatten keine Handys.

那時(shí)我們還很年輕，而且沒(méi)有手機(jī)。

Sie starb im Jahr 1951 sehr jung an Krebs.

1951年，她年紀(jì)輕輕就死于癌癥。

Obwohl Sie, ehrlich gesagt, schon noch sehr jung sind.

這么年輕就能這樣，實(shí)屬不易。

Ach ja, die Freundin von Lothar ist ein bisschen jünger.

哦！ 我兒子的女朋友比你更年輕一些。

Da fühle ich mich gleich noch mal 20 Jahre jünger.

我感覺(jué)我又年輕了20歲。

Er ist 2 Jahre, 3 Monate und 4 Tage jünger als ich!

他比我小兩年三個(gè)月零四天！

Wer h?tte das gedacht. Ich fühle mich jung und elastisch wie eine Larve.

沒(méi)人能想到。我覺(jué)得自己好年輕而且像幼蟲(chóng)一樣充滿活力。

Damit w?re er zwei Jahre jünger.

那也只是讓他年輕了兩歲。

Der ?lteste bekam die Mühle, der zweite den Esel und der jüngste den Kater.

大兒子得到了磨，二兒子得到了驢，小兒子只得到了貓。

Dabei fühle ich mich auch jung. Au?erdem kann ich von meinen Schülern viel lernen.

這樣讓我感到我自己也很年輕。除此之外我還可以從我的學(xué)生那里學(xué)到很多。

Er ist sieben Jahre jünger als ich.

他愛(ài)我小七歲。

Als Jugendliche und junge Erwachsene deutlich sp?ter.

少年和青年則明顯睡得更晚。

Und wie jung, wenn man fragen darf?

你多大啦，如果允許我問(wèn)的話？

Worüber denkt heutzutage ein junger Mann nach?

今天我們的小小紳士在想什么呢？

Guten Tag, was m?chten Sie, junger Mann?

您好，您需要什么呢，小伙子？

Vieles war anders, als wir jung waren.

在我們年輕時(shí)，許多事情都不大一樣。