有獎糾錯
| 劃詞

Von der Explosion hatten die Fensterscheiben geklirrt.

由于爆炸,窗上玻璃震得格格作響。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Drau?en war es klirrend kalt.

室外寒冷刺骨。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die Gl?ser fielen klirrend zu Boden.

玻璃杯當(dāng)啷一聲掉在地上。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die K?lte klirrte.

(轉(zhuǎn))寒風(fēng)凜冽。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Eine abgespielte Schallplatte klirrt.

一張舊唱片發(fā)出刺耳的聲音。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Die Ketten (Die Waffen) klirrten.

鏈條(武器)發(fā)出鏗鏘聲。

評價(jià)該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

student.stories

Bei klirrender K?lte w?rmen sich die meisten bei einer Tasse Glühwein oder Punsch.

在嚴(yán)寒中,大多數(shù)人會用一杯熱葡萄酒或潘趣酒來暖身。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《西線無戰(zhàn)事》

Es klirrt metallisch und fürchterlich, die W?nde wackeln, Gewehre, Helme, Erde, Dreck und Staub fliegen.

有金屬和可怕的咔噠聲,墻壁搖晃,槍支,頭盔,泥土和灰塵飛揚(yáng)。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《查拉圖斯特拉如是說》

Fromm und schweigsam wandelt er hin auf Sternen-Teppichen: - aber ich mag alle leisetretenden Mannsfüsse nicht, an denen auch nicht ein Sporen klirrt.

——但是我厭惡那些悄悄地步行,而不使刺馬具作響的人們。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《查拉圖斯特拉如是說》

K?dern will er mit euch die Viel-zu-Vielen! Ja, ein H?llenkunststück ward da erfunden, ein Pferd des Todes, klirrend im Putz g?ttlicher Ehren!

你們將被用作餌,去釣騙那些多余的人!是的,它發(fā)明了一個毒計(jì),一個死亡之馬,配著神譽(yù)之鞍韉叮當(dāng)作響!

評價(jià)該例句:好評差評指正
德語小故事

Warm ist es auf B?rglum in dem gut geheizten Zimmer, w?hrend drau?en harter Winter klirrt und knackt.

伯格魯姆暖氣充足的房間里非常溫暖,而寒冷的冬風(fēng)吹得外面嘎嘎作響,還吹出了裂縫。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Logo

überall Schnee und klirrend kalt, aber so ein Schneeparadies hat auch seine Schattenseiten.

評價(jià)該例句:好評差評指正
Logo

Auch die Zuschauer sind dick eingepackt und am Ende gibt's warmen Applaus für dieses " erfrischende" Konzert in klirrender K?lte.

評價(jià)該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net